A fin de espantar la mala onda e iniciar el mes de agosto con el pie derecho, el Paseo de los Yuyos del Mercado 4 de Asunción durante todo el día fue muy concurrido por los clientes que fueron en busca del infaltable carrulim. “Los ingredientes tradicionales del carrulim son caña, ruda y limón”, explicó Javier Torres al canal GEN/Nación Media.
“El mes de agosto para nosotros los paraguayos es muy difícil. Hace 19 años tuvimos la tragedia del Ycuá Bolaños y después el incendio acá en el Paseo de los Yuyos. Es siempre difícil, por eso hay que cuidarnos, protegernos y mantener esta tradición”, indicó Torres.
El mismo explicó que esta bebida tradicional se consume cada 1 de agosto por la mayoría de los paraguayos para espantar las malas vibras. “La ruda, que es el ingrediente principal aleja de todos los males, protege la casa, renueva la sangre. Es depurativo, tiene tantas propiedades la ruda. El limón es para la defensa y la caña blanca si uno no tomó todo el carrulim puede tener en la casa, ya que es bueno para los dolores de hueso”, sostuvo.
Le puede interesar: Denuncian supuesto maltrato y negligencia en guardería de niños en Asunción
Día Nacional del Pohã Ñana
Por otro lado, indicó que hoy también se recuerda el Día Nacional del Pohã Ñana (hierbas medicinales), día muy importante para todos los vendedores de remedios yuyos, ya que hace nueve años se logró establecer esta fecha en el calendario nacional a fin de reivindicar a los yuyeros y yuyeras.
“Es importante reivindicar a ese yuyero/a que te prepara tu tereré, que somos personas que no solamente vendemos sino que estamos manteniendo toda una cultura de antes. Yo ya soy la tercera generación de vendedores de yuyos”, dijo Torres. Finalmente invitó a toda la ciudadanía a pasar por el Paseo de los Yuyos ubicado sobre la calle República Francesa casi Pettirossi del populoso Mercado 4.
También le puede interesar: Operativo Pavo real: ordenan rebeldía y detención de hijo de Pavão
Dejanos tu comentario
LN PM: edición del 22 de noviembre
Peaje en la hidrovía tendrá nueva tarifa desde marzo
La actual tarifa de 1,20 dólares por el peaje en la hidrovía Paraná-Paraguay regirá hasta el 28 de febrero del año próximo. A partir del 1 de marzo este importe tendría un incremento.
El Gobierno argentino inició la licitación para operar la hidrovía Paraná-Paraguay, decisión que, según el titular de la ANNP, Julio César Vera, no afecta mucho a nuestro país, por tratarse de un tramo hasta donde llegan exclusivamente buques de ultramar.
Operativo año paha: Mercado 4 se organiza para un diciembre seguro y sin incidentes
El Mercado n.°4 de Asunción refuerza su seguridad y organización para la temporada de fin de año, con medidas como el ordenamiento de calles, capacitación en el uso de matafuegos y controles a las conexiones eléctricas clandestinas, buscando garantizar un ambiente seguro para los miles de compradores locales y extranjeros que lo visitan.
Víctor López, director del establecimiento, detalló el operativo que se está implementando por la temporada de fin de año, ya que con la llegada de diciembre, el mercado se prepara para recibir a cientos de clientes. Añadió que el operativo involucra una colaboración estrecha entre diversas entidades.
Censo agropecuario ayudará a armar un portafolio de inversiones, afirmó ministro
El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) dio a conocer los datos del Censo Agropecuario Nacional, a través de la presentación oficial del ministro Carlos Giménez. El secretario de Estado puntualizó que, al entender que USD 3 de cada USD 4 ingresados en el país proviene del sector agrario, se puede observar la importancia de contar con un censo de tal magnitud.
“Este censo es lo que nos va permitir tener mayor información y disponer de esos datos para tener un portafolio de inversiones. Esto aparte de tomar los datos que nos ayudarán a dirigir las inversiones, tanto de gremios como del sector privado, herramientas para mostrar al Paraguay lo productivo que es”, había manifestado el titular del MAG tras la presentación del censo.
Fin de semana con calor, nubosidad y chaparrones
La Dirección de Meteorología anuncia un fin de semana cálido a caluroso, con cielo parcialmente nublado a nublado, vientos variables para este viernes, cuya máxima podría llegar a los 33 °C. Para el norte y este del país se anuncian algunos chaparrones con ocasionales tormentas eléctricas y para la región Occidental lluvias dispersas.
Para mañana sábado, se anuncia un día caluroso, cielo parcialmente nublado a nublado, vientos variables y con temperaturas que variarán de 23 °C a 33 °C. Para el norte y este podrían presentarse algunos chaparrones y ocasionales tormentas eléctricas. El domingo, el termómetro comenzará a subir, se presentará caluroso, cielo parcialmente nublado, vientos del noreste, con las extremas entre 25 °C y 36 °C.
Los 29.000 policías están disponibles para dar seguridad a la Sudamericana
El total del personal policial a nivel país está de guardia y distribuido en los diferentes puntos para garantizar la seguridad, ante el evento de la Sudamericana y la cantidad de hinchas que llegan para la gran final. El Departamento de Eventos Deportivos tiene la responsabilidad absoluta de lo que ocurra del portón (del estadio) para adentro, explicó el comisario Héctor Fernández, jefe de la división.
En Falcón, más de 100 buses ingresarían este viernes. Los controles se realizarán en el territorio argentino y luego pasarán al lado paraguayo con mayor fluidez. “Le hacemos el cateo correspondiente para que puedan entrar totalmente limpios, entrada en mano, DNI y de esa manera poder agilizar y evitar cualquier escenario no propicio”, informó.
Dejanos tu comentario
Con jazz en el Mercado 4 inicia tributo a Schvartzman
Una serie de eventos artísticos se ofrecerán este jueves 7 y viernes 8 de noviembre en homenaje al gran maestro jazzista Carlos Schvartzman. Los eventos comenzarán con una presentación musical en el Mercado 4 (República Colombia casi Battilana), a cargo de Giovanni Mbae Trío; luego, por la noche, será el concierto “Asunción Jazz Night”. Mientras que este viernes habrá tres talleres gratuitos.
El homenaje se presentó en conferencia de prensa, el lunes pasado, en el Centro Cultural Manzana de la Rivera. La presentación estuvo a cargo de Marcela Bacigalupo, directora general de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción; Carson Villalba, director ejecutivo del Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA), Graciela Meza, coordinadora del Departamento de Cultura del CCPA, y Adriana Fleitas, representante de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi).
Las actividades son de acceso libre y gratuito, organizadas por la Dirección General de Cultura y Turismo (DGCT) de la Municipalidad de Asunción y el CCPA, con el apoyo de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi) y la Asociación de Intérpretes, Ejecutantes del Paraguay (AIE) y Cañas Paraguayas Sociedad Anónima (Capasa). La producción está a cargo de Síncopa, con vasta experiencia en la gestión del jazz y la música instrumental.
Carlos Schvartzman es un pianista, guitarrista, compositor y arreglador paraguayo, reconocido por su destacada contribución al jazz y la música contemporánea en el país. Su trayectoria incluye la dirección de orquestas en festivales internacionales, así como la formación de grupos exitosos como “Las Voces Nuevas”. Schvartzman ha sido un referente en la educación musical, dejando una huella significativa en sus alumnos, quienes han alcanzado reconocimiento nacional e internacional.
Lea más: “Cantar felizmente”, la principal motivación del Coro de Niños Coreanos del Paraguay
Agenda de actividades
Jueves 7 de noviembre
- Intervención musical en el Mercado 4, a las 12:00, con la presentación de Giovanni Mbae Trío, que fusiona ritmos como el 6x8 y la bossa-nova, interpretando letras en español, portugués y guaraní. Integran: Giovanni Mbae (guitarra y voz), Walter Rodríguez (batería) y Diego García (piano y bajo).
- Concierto “Asunción Jazz Night”: Teatro de las Américas, del Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA), a las 20:00 horas. Participación de: CCPA Jazz Quintet, Pier Pappalardo Cuarteto, Pedro Martínez Trío, Majuja Trío + Jam Session.
Viernes 8 de noviembre
- Masterclass de jazz: auditorio de la Asociación de Intérpretes y Ejecutantes del Paraguay (AIE), 14:00 a 18:00 horas.
- “Bajo eléctrico” con Pier Pappalardo.
- “La batería en la música popular paraguaya” con Gonzalo Resquín.
- Guitarras Sulayr y cuerdas Knobloch a cargo de Pedro Martínez.
Lea también: CCPA recibe propuestas culturales para su programa del 2025
Dejanos tu comentario
Día de los Fieles Difuntos: instan a no olvidar a seres queridos y elevar una oración en su memoria
Por Karina Ríos (karina.rios@nacionmediacom)
Hoy, 2 de noviembre, se conmemora el Día de los Fieles Difuntos y desde la iglesia católica instan a no olvidar a aquellas personas que dejaron un legado muy importante en la vida de sus seres queridos. En este día la feligresía celebra misas y visitan cementerios para orar por sus familiares que partieron.
“Es un día tan especial en el que vamos a visitar a nuestros seres queridos que partieron de la vida terrenal y se ofrecen misas. No podemos olvidar a aquellos que han participado de la gracia de Dios y es importante recordarlos en nuestras oraciones”, explicó el padre Ismael Fuentealta, de los Heraldos del Evangelio, en entrevista con La Nación/Nación Media.
Explicó que la muerte desde el punto de vista humano es un enigma; que tiene un simbolismo de dolor, tristeza, separación y una despedida, pero tiene un significado bastante profundo. “Esto se refleja en Jesucristo quien vino a someterse al yugo de la muerte, que ya no tiene poder sobre él, porque fue el único que ha vencido a la muerte, que trajo la verdadera vida”, aclaró.
Tres misas
Indicó que el Día de los Difuntos tiene un significado muy especial porque no es el fin, sino que es el paso necesario para la verdadera vida eterna. “El propio San Pablo decía que la verdadera muerte no es la muerte física, sino que es el pecado. Vemos que nuestro señor venció la muerte física y vino a redimirnos del pecado de nuestros primeros padres”, apuntó.
El sacerdote indicó que cada 2 de noviembre se recuerda a aquellos que ya se han salvado y que se encuentran en el purgatorio. “La Iglesia Católica quiere ayudar a aquellos quienes murieron en el amor de Cristo y la gracia de Dios, pero que necesitan de un tiempo para expiar sus culpas en lo que se refiere a la pena temporal y se ofrece tres misas en todos los templos”, aclaró en LN.
Afirmó que las misas son para orar por aquellas almas y que puedan purificarse para entrar al reino de los cielos. “Cuando uno participa de la misa, la feligresía puede ofrecer por algún familiar que ha fallecido y logran la indulgencia. Cuando uno recibe la indulgencia plenaria y ofrece por intercepción de un fiel difunto para que pueda subir al cielo”, acotó.
Indulgencia plenaria
Para lograr la indulgencia plenaria, uno debe confesarse, acercarse al sacramento de la reconciliación, poder comulgar y rezar por las intenciones del Santo Padre. “Rezando un Padre Nuestro y un Credo, vamos a poder ofrecer la indulgencia plenaria a nuestros fieles difuntos y puedan subir cuanto antes al cielo”, puntualizó.
Señaló que el hecho de recordar a los seres queridos que ya fallecieron es muy emotivo, por lo que es muy importante ir a visitar los cementerios y agradecer por los momentos vividos con esta persona. “En esta fecha todos los fieles católicos deben participar de la misa. Invitamos a que participen en las misas y coloquen los nombres de sus familiares fallecidos en las intenciones, para que logren la indulgencia”, aseguró.
Respeto a los antepasados
Para el antropólogo y teólogo Virgilio Silvero Arévalos, el Día de los Difuntos es un momento de reflexión sobre la memoria y el legado, así como una manifestación de respeto hacia los antepasados. En Paraguay es una tradición significativa visitar los cementerios para honrar a los seres queridos fallecidos, llevando ofrendas como flores y velas.
“En Paraguay, esta celebración se entrelaza con la rica herencia cultural guaraní, donde los rituales y costumbres reflejan un profundo respeto por la muerte y una creencia en la continuidad de la vida en otras formas. Al honrar su memoria a través de ofrendas, como flores, comidas, golosinas y rituales que evocan la oralidad de nuestro pueblo, reafirmamos de esta manera nuestra fe y nuestra identidad cultural”, aclaró en La Nación.
Aseguró que en Paraguay se siguen teniendo tradiciones muy marcadas como hacer un karu guasu en memoria de sus difuntos, visitar los cementerios y entregar golosinas. “A nivel país, algunas familias continúan esta costumbre ofreciendo comidas y golosinas, reflejando una práctica que ha evolucionado desde las antiguas tradiciones paganas”, aclaró.
Dejanos tu comentario
Ofrecieron atención médica gratuita en el Mercado 4
La Municipalidad de Asunción ofreció un servicio de control médico totalmente gratuito a permisionarios y al público en general en las instalaciones del Mercado 4, en el marco del Día Mundial del Corazón que se conmemora cada 29 de setiembre.
“Hoy en el Día Mundial del Corazón lo que se busca a través de esta gestión con la Facultad de Medicina, la división de Cardiología de Clínicas y una empresa farmacéutica es realizar esta atención médica a todos los permisionarios y no permisionarios también, para que se puedan controlar la parte cardiovascular”, dijo Víctor López, director del mercado municipal a C9N.
Aparte de someterse a un chequeo, los pacientes retiraron medicamentos sin costo alguno para que puedan seguir con el tratamiento en casa. “Son médicos de Clínicas que hoy están realizando este servicio acá en el mercado facilitándole a la gente y también aquellos que tienen ya indicaciones médicas sobre un remedio en específico, con esto se puede reforzar y venir a retirar sus medicamentos”, destacó.
La jornada se extendió hasta las 13:00 y contó con una afluencia masiva de personas principalmente de la tercera edad que aprovecharon la ocasión para someterse a estudios del corazón y otros análisis de control rutinarios.