Según el informe de la Comisaría 13 de Caazapá, un grupo de entre 15 y 20 supuestos campesinos sin tierra se presentaron en la propiedad de Jover Valerio Leith, en la compañía de Tacuara, distrito de Tres de Mayo (departamento de Caazapá), y luego intimar al chofer del tractor John Deere, que se encontraba trabajando con la maquinaria, procedieron a prenderle fuego al rodado.

El hecho ocurrió aproximadamente a las 18:20 horas, cuando los agresores, que serían los mismos que se encuentran acampados en una parte del inmueble, se acercaron con pasamontañas al chofer Lauro Morales y con armas en mano lo conminaron a que deje el vehículo que pertenece al ciudadano brasileño Joao Carlos Kolliny y seguidamente le prendieron fuego.

El implemento agrícola es un tractor verde, de la marca John Deere, modelo 6415 4WD, año 2008, con matricula Nro TDB 909 y chasis Nro BM6415A080259.

Los efectivos policiales tuvieron conocimiento del hecho mediante la llamada telefónica del chofer, víctima del ataque, quien según el informe estaba trabajando cuando “se le acercaron arma de fuego en mano intimándole a que baje del tractor. Posteriormente le pusieron boca para abajo en el suelo, interín uno de ellos le entregó una hoja escrita y le indicaron que se la entregase al propietario de la finca, mientras los otros procedieron a la quema del tractor. Luego los supuestos autores se retiraron del lugar, dirigiéndose presumiblemente al campamento”.

Personal policial a cargo del sub jefe, a bordo de la patrullera AM 130 se trasladó al lugar y constató el hecho. El parte oficial da cuenta que se dio participación al agente fiscal de turno, Ernesto Alvarenga, del Ministerio Público de la ciudad de Yuty.