La desconfianza sobre el peso argentino ocasionó que en las ciudades fronterizas de este país con el nuestro empieza a utilizarse el guaraní como medio de intercambio comercial. Un experto indica que esta situación es muy positiva para el país, por lo que el Banco Central del Paraguay (BCP) debe seguir siendo responsable y mantenerlo estable.
En comunicación con la 1000 AM, el economista José Tello habló acerca del panorama de las diferentes monedas regionales y su desempeño en las ciudades fronterizas en medio de un escenario de recuperación de una crisis económica general. Para él, existe una desconfianza de ciertas economías sobre sus propias monedas ante la devaluación que vienen experimentando.
El experto se refería específicamente a la Argentina, Venezuela y Bolivia, en donde se enfrentan complicadas situaciones respecto al tipo de cambio ante una fuerte desconfianza de sus agentes por su propia moneda. “Esto está sucediendo en Clorinda, donde prefieren el guaraní que su moneda, está sucediendo en Bolivia con Perú, allí también se prefiere el dólar, pero también el sol peruano antes que quedarse con el boliviano y, también, en Venezuela sucede lo mismo con Colombia”, afirmó.
Te puede interesar: Paraguay y Argentina reactivan convenio de transporte fluvial luego de 51 años
Respecto al uso de guaraníes en las ciudades fronterizas con Argentina, específicamente en Clorinda, detalló que es una señal de confianza que no sólo está en los ciudadanos, sino también en los países de la región e internacional. “Eso también nos obliga a seguir siendo responsables. Esa es una señal para el banco central que hay confianza, eso le obliga a seguir siendo independiente, a seguir manejando su política monetaria libre de cualquier riesgo político”, añadió.
Tello habló acerca de las medidas que deben tomarse en los países para no enfrentar devaluaciones en su moneda y mantenerse estables y, determinó, que las tendencias son las que siempre marcan el rumbo importante de la economía del país, por lo que se debe tener en cuenta lo que acontece en los diferentes sectores.
Señaló que Paraguay, al igual que todos los países de la región, tiene muchos problemas; hay problema, falta educación de calidad, hay desigualdad y problemas en los servicios de salud, pero apuntó a que todo eso se va a ir avanzando y para lograr se necesitan recursos, lo que se genera con crecimiento en inversiones. “Eso se logra a través de política monetaria responsable, políticas fiscales responsables y de esa manera el sector privado va a responder”, aseveró.
Leé más: Mejora macroeconómica sigue siendo insuficiente para contener la morosidad
Dejanos tu comentario
Érika Estigarribia compite en Uruguay con una guarania: “Esta música surgió mágicamente”
Por Valentina Jara.
La cantante y compositora Érika Estigarribia se encuentra representando al Paraguay en el Festival Internacional de la Canción de Punta del Este, presentando una guarania de autoría propia llamada “Amanece” (Ko’e), en la Segunda Gala Semifinal, el jueves 17 de octubre a las 21:00, en el Teatro Sociedad Unión de San Carlos. En el marco de este gran logro, La Nación/Nación Media conversó con ella, que se encuentra en Uruguay, para conocer más detalles sobre su historia con el concurso, su carrera y sus planes a futuro.
“Esta no es la primera vez que Paraguay participa en este festival, de hecho ya había ganado el premio a mejor canción en dos oportunidades. La última fue en 2018, y de esa gala salió ganadora la canción ‘India Guaraní' de Giuliana Mendizza. Ella quedó como embajadora del festival en Paraguay. Cada embajador se encarga de promocionar el festival e invitar a los artistas. En julio participé de una preselección, tuvimos una gala en el Casino de Asunción, en donde el jurado eligió mi canción como representante de Paraguay”, relató Estigarribia sobre cómo logró ingresar al festival.
La otra obra paraguaya que triunfó como canción ganadora del festival fue “Como no gritar un te quiero”, compuesta por Viviana Sánchez, que fue interpretada por Andrea Valobra en la edición del año 2013. Además, en una categoría más reciente, el cantante paraguayo Joel Sandino fue distinguido como el “Intérprete más popular” en el año 2016. Ayer miércoles se presentaron las primeras 8 canciones en competencia de esta edición número 12, hoy se conocerán las restantes 8, entre ellas, la de Érika Estigarribia, y mañana viernes se definirán a los ganadores. El público puede votar por la canción paraguaya a través de la plataforma: https://festivaldelacancion.com.uy/votaciones.
La artista nacida en Asunción en 1989 señala que su experiencia con el concurso ha sido más que positiva. ”Desde hace un mes venimos recibiendo talleres vía online, en donde pudimos conocernos entre los participantes y con los miembros de la organización. Cuando llegué el lunes (pasado), fue la parte de integración y esa misma noche tuvimos la oportunidad de presentarnos frente al público en la gala de apertura. Yo canté ‘Galopera’ esa noche. La verdad que está siendo increíble todo y los compañeros también, tienen muchísimo talento y las canciones que van a presentar son maravillosas”, contó a LN.
Lea más: La séptima edición de Oxígeno Feria de Arte incluirá cine, música, talleres y exposición
Magia en su arte
Respecto al material que la llevó a la clasificación, la cantautora paraguaya comentó que fue una canción compuesta como parte de su primer lanzamiento discográfico. “Forma parte de un EP de cuatro canciones, la habíamos grabado en enero de este año, y como es una guarania, un ritmo tradicional, la mitad está en español y la mitad en guaraní, me pareció que iba a funcionar para el festival”, describió Estigarribia.
“La verdad es que esta música surgió mágicamente, yo soy una cantante a la que se le conoce por ir cantando jazz, bossa nova, más world music, pero a la hora de componer tengo muy presente mis raíces. Me llama mucho nuestra música tradicional, nuestro 6x8, como se dice. Al hacer la poesía me di cuenta de que, si bien, me gustaba mucho en español, había algo que me llamaba, el arte pues es un poco mágico también, hay que saber entender y hacerle caso a la intuición”, expresó la compositora sobre los orígenes de su tema en competencia, “Amanece” (Ko’e).
Fusión de idiomas
Destacó la participación de la traductora Lilian Aliente en la adaptación de su poesía al idioma guaraní. “Yo le pasé a ella mi letra totalmente en español y me la tradujo completa al guaraní, luego decidí hacerla bilingüe”, dijo Además, reflexionó sobre la importancia de la visibilización de nuestra cultura: “Considero que es demasiado importante compartir nuestra esencia, nuestra cultura y tradiciones, nuestro idioma y nuestros ritmos musicales en festivales así en donde hay tantos países que capaz no conocen mucho de nuestra música”.
Érika cursa actualmente la carrera de Licenciatura en Música en la Universidad Nacional de Asunción (UNA). A los 21 años comenzó a incursionar en la música profesional, con su proyecto “Bossa y voz”, y colaboró con bandas de rock como Revolber y Pipa Para Tabaco. Fue seleccionada por la maestra Berta Rojas en las últimas dos ediciones del proyecto Jeporeka, en donde crearon obras musicales en colaboración con otros jóvenes músicos, letristas e intérpretes. Es integrante de la Liga Iberoamericana de la Voz.
Lea también: Artista paraguayo superó 46 millones de reproducciones en Spotify
Del escenario a la enseñanza
Mencionó que es profesora de canto y que le apasiona transmitir el arte a sus alumnos. “A mí me encanta enseñar, tuve un gran maestro que me hizo entender la vocación de transmitir lo que uno sabe, en mi caso el canto que es lo que amo hacer. Desde 2019 que me dedico a esto y la verdad que hasta ahora me trajo muchísima satisfacción. Amo la música, y poder transmitir eso a la persona que quiere, que lo necesita, claro que me llena”, comentó.
La cantante se encuentra firme en sus metas, y nos compartió algunas de ellas: “El enfoque que ahora se está dando en mi carrera es el lanzamiento de mi EP a fin de año, seguir buscando horizontes en el exterior para seguir llevando nuestra música paraguaya a otros lugares porque bueno, Amanece es una guarania pero tengo también una polca canción y otras más. También seguir enseñando canto y seguir estudiando”.
“Es muy importante escucharse a uno mismo y tratar de hacer siempre lo mejor posible. Si a vos te gusta la música trata de aprender bien, de formarte bien. No precisamente en un conservatorio o en una universidad, ahora hay muchísimas opciones para estudiar. Si de verdad te gusta la música, buscala”, fue el consejo de la emergente estrella para todos aquellos aspirantes a incursionar en el mundo de la música, impulsando a los jóvenes a empaparse del ámbito siguiendo su pasión.
Dejanos tu comentario
Liam Payne: llamada al 911 dice que estaba “sobrepasado de droga”
Liam Payne, exintegrante de la banda One Direction, murió ayer miércoles a los 31 años al caer del tercer piso de un hotel en Buenos Aires, sin que estuvieran claras las causas del incidente, ante lo que decenas de fans se congregaron a las afueras del lugar para despedirse del músico británico. “Liam James Payne, compositor y guitarrista (...), falleció hoy al caer desde el tercer piso de un hotel en (el barrio de) Palermo”, escribió la policía argentina en un comunicado, al detallar que una llamada hecha al número de emergencias 911 “informaba sobre un hombre agresivo que podría estar bajo efectos de drogas o alcohol”.
La prensa local difundió un audio atribuido al contacto con el 911 del encargado del hotel Casa Sur, en el dice: “Tenemos un huésped que está sobrepasado de droga y está rompiendo toda la habitación así que necesitamos que venga (...). Tiene balcón y estamos con temor de que haga algo que ponga en riesgo su vida”. El Ministerio de Seguridad de Buenos Aires emitió otro comunicado en el que informó que, “cuando los oficiales arribaron, el encargado afirmó que sintió un fuerte ruido en el pulmón interno trasero del hotel” y constataron “el fallecimiento de un hombre que se había arrojado del balcón de su habitación”.
Apenas minutos después de conocida la noticia, centenares de fanáticos y curiosos, en su mayoría de entre 20 y 30 años, se reunieron frente al hotel, custodiado por una docena de policías. “Siento que es una parte de la adolescencia que se pierde, que se va con ellos”, dijo Lena Duek, de 21 años. La joven cantaba la canción “What Makes You Beautiful”, de One Direction, recordando a la banda que la acompañó entre su adolescencia y sobre la cual tenía esperanzas de que se volvieran a juntar. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Reino Unido confirmó que está en contacto con las autoridades argentinas en relación con “la muerte de un británico”. Sin embargo, un portavoz declinó hacer comentarios sobre el caso.
Lea más: Cantautora paraguaya pide votos para su guarania en el Festival de Punta del Este
“Lesiones gravísimas”
Payne tenía “lesiones gravísimas incompatibles con la vida producto de su caída (...). No hubo posibilidad de reanimación”, dijo al canal argentino TN el titular del Sistema de Atención Médica de Emergencia (SAME), Alberto Crescenti. Relató que la llamada al 911 fue recibida a las 17:04 locales (20:04 GMT) y que, siete minutos después, arribó un equipo “que comprobó el fallecimiento de este hombre”.
La caída, cuyas razones se investigan, se produjo desde una altura “de alrededor de 13 o 14 metros”, agregó. “Aparentemente tenía fractura de base de cráneo”. Hacia las 20:30 locales (23:030 GMT), el cuerpo de Payne fue trasladado fuera del hotel por un camión de bomberos, entre el llanto y aplausos de fanáticos.
“Lo vi en las noticias y cuando vimos que era a la vuelta de donde vivo, me acerqué. La noticia me pegó horrible”, dijo Pilar Bilik, de 27 años. El diario local Clarín publicó fotos atribuidas al interior de la habitación ocupada por Payne, en la que se ve una mesa con restos de polvo blanco, papel de aluminio y un encendedor, además de una televisión con la pantalla rota. El 2 de octubre, Payne había asistido a un concierto de su excompañero de agrupación Niall Horan en Buenos Aires.
Lea también: Artista paraguayo superó 46 millones de reproducciones en Spotify
Banda sensación
La banda sensación One Direction surgió en 2010 cuando los entonces adolescentes Payne, Horan, Harry Styles, Louis Tomlinson y Zayn Malik se presentaron en el concurso de la televisión británica “The X Factor”. En 2016, el grupo anunció que haría una pausa indefinida, pero que no se separaría. Payne anunció que trabajaba en un álbum en solitario ese mismo año, siguiendo los pasos de otros miembros de la agrupación.
El sencillo de Payne “Strip that Down” alcanzó el número tres en las listas en Reino Unido y el 10 en el listado de Billboard en Estados Unidos. En 2019, lanzó su álbum “LP1″. Nacido el 29 de agosto de 1993, estuvo en “The X Factor” dos veces antes de ganar con la banda. Tuvo varios créditos como compositor en el catálogo de One Direction.
En el pico de su fama, la banda se convirtió en uno de los shows en vivo más taquilleros del mundo. La heredera hotelera Paris Hilton escribió en la red social X: “Es tan triste escuchar la noticia del fallecimiento de Liam Payne. Envío amor y condolencias a su familia y seres queridos. Descansa en paz, mi amigo”.
En los últimos años, Payne había hablado abiertamente sobre sus luchas contra el alcoholismo y los problemas que conlleva la fama. En un video de 2023 publicado en YouTube, Payne dijo que pasó un tiempo en un centro de rehabilitación y habló sobre sus esfuerzos por dejar de beber. El año pasado, reveló que trabajaba en un segundo álbum y lanzó un sencillo en marzo de 2024.
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
Analistas sostienen proyección de crecimiento económico del 4 %
En su informe de octubre, denominado Macro Latam, Itaú mantuvo su proyección de crecimiento del producto interno bruto (PIB) para 2024 en 4 %, que se alinea con la estimación oficial del Banco Central del Paraguay (BCP). A la par, hay expectativas de que la banca matriz reanude su ciclo de relajación de la tasa de política monetaria (TPM) hacia el cierre del año, que dependerá de la disminución de las presiones sobre el tipo de cambio.
Según se destaca en el informe de la consultora, la actividad económica se viene expandiendo a buen ritmo, impulsada por una sólida demanda interna, lo que lleva a mantener la previsión de crecimiento del PIB para 2024 en 4,0 %. “La solidez del consumo interno y la disminución de las tasas domésticas (nivel de precios domésticos) respaldan nuestra proyección”, explicaron.
Se mantuvo además anclada la estimación de inflación en 4 % para el cierre del año, que también se alinea con las proyecciones oficiales. “La menor presión prevista en el mercado cambiario y la reciente reducción de los precios del gasoil respaldan nuestra previsión. Para 2025, prevemos una inflación de 4,0 %, en línea con el objetivo del BCP”, señalaron.
El informe hizo hincapié en la previsión de que el BCP reanude su ciclo de relajación de la política monetaria este año, por lo que se prevé que la tasa de interés se sitúe en 5,75 % a finales de 2024, tras el inicio del ciclo de flexibilización por parte de la Reserva Federal de los Estados Unidos (FED) y una inflación bien controlada. “Sin embargo, no esperamos que el ciclo de relajación comience hasta que las presiones del mercado de divisas se hayan disipado”, destacaron.
BUEN MOMENTO ECONÓMICO
El analista económico Víctor Pavón destacó a La Nación/Nación Media el momento “sumamente interesante” que atraviesa la economía del país, tras la obtención del grado de inversión y la puesta en marcha de una serie de reformas para mejorar el gasto público y controlar las cajas fiscales (Superintendencia de Pensiones), que representan mensajes positivos para el mercado y hacen que se pueda seguir elevando las proyecciones de crecimiento para el producto interno bruto (PIB).
“En economía, los incentivos que emiten los Gobiernos y las empresas son muy importantes. Entonces, en este contexto, lo que podía haber sido 3,8 %, ahora será 4 %. Paraguay está en un momento muy interesante de su economía: hemos logrado juntamente con la estabilidad monetaria y la sostenibilidad fiscal una diversificación de la matriz productiva. Estamos en un proceso de industrialización”, agregó.
Dejanos tu comentario
Murió Liam Payne, exintegrante de One Direction
El músico británico Liam Payne, exmiembro de la banda One Direction, falleció este miércoles a los 31 años “al caer del tercer piso de un hotel” en Buenos Aires, informó la policía.
“Liam James Payne, compositor y guitarrista, exmiembro de la banda One Direction, falleció hoy al caer desde el tercer piso de un hotel en Palermo”, escribió la policía en un comunicado.
Te puede interesar: ¿Rosalía y Jeremy Allen White terminaron su romance por falta de química?
El músico tenía “lesiones gravísimas incompatibles con la vida producto de su caída, o sea que tuvimos que constatar fallecimiento, no hubo posibilidad de reanimación”, dijo en declaraciones televisivas el titular del Sistema de Atención Médica de Emergencia (SAME), Alberto Crescenti.
Relató que el servicio de emergencias acudió al hotel Casa Sur en el barrio de Palermo al recibir una llamada al número de seguridad pública 911 a las a las 17:04.
Lea también: Dramaturgia paraguaya premiada en Europa se embarca en proyecto teatral y audiovisual
Siete minutos después, arribó un equipo “que comprobó el fallecimiento de este hombre y después nos enteramos que era cantante de un conjunto musical”, prosiguió. El pasado 2 de octubre Payne había asistido a un concierto de su excompañero de banda Niall Horan en Buenos Aires, según informó la revista Billboard.
Fuente: AFP.