Terremoto en Turquía deja 50 heridos y daños leves en edificios
Compartir en redes
Un sismo de magnitud 6,1 sacudió el noroeste de Turquía en las primeras horas del miércoles dejando al menos 50 heridos, según los servicios de auxilio turcos. El temblor, que ocurrió poco después de las 4:00 locales (1:00 GMT), se sintió con fuerza en Estambul, la ciudad más grande del país.
El sismo se registró a una profundidad de 10 km y a unos 170 km al este de Estambul, de acuerdo con el servicio geológico de Estados Unidos (USGS). Las autoridades turcas indicaron que el sismo fue de magnitud 5,9, menor al anuncio de 6,1 de magnitud dado por el USGS.
Según la AFAD, la agencia gubernamental de gestión de catástrofes, se registraron más de un centenar de réplicas, la más fuerte de magnitud 4,3. El Ministerio del Interior y la AFAD contabilizaron 50 heridos y daños leves en algunos edificios. “Nos despertamos con un gran ruido y temblor”, dijo a la AFP Fatma Colak, residente de Duzce.
“Salimos de casa en pánico y ahora esperamos afuera”, añadió. Las imágenes iniciales mostraban a personas cubiertas en mantas al aire libre a primera hora de la mañana. Algunas colocaban mantas en el suelo y encendían fuegos para calentar a los niños. Las autoridades indicaron que las escuelas estarían cerradas el miércoles en las provincias de Duzce y Sakarya.
El ministro turco de Interior, Suleyman Soylu, dijo en comentarios televisados que, aparte de algunos establos destrozados, no había informaciones de daños graves o edificios colapsados. AFAD explicó que había cortes de luz controlados en la región de Duzce y pidió a los residentes que no entraran en pánico.
Turquía se sitúa en una de las zonas de mayor actividad sísmica del mundo. Duzce fue una de las regiones afectadas por un terremoto de magnitud 7,4 en 1999 que fue uno de los peores del país. El sismo mató a más de 17.000 personas, un millar de ellas en Estambul.
El temblor sacude la isla cuando el país se recupera del azote de Rafael, un huracán categoría 3, que golpeó el oeste del territorio, dejándolo por casi dos días con un apagón generalizado. Foto: AFP
Sismo de magnitud 5,9 sacude la costa sureste de Cuba
Compartir en redes
Un potente terremoto de magnitud 5,9 sacudió este domingo la costa sureste de Cuba, cerca de la ciudad de Santiago, según informaron geólogos estadounidenses, aunque no se emitió ninguna alerta de tsunami.
El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) situó el epicentro a 14,2 kilómetros de profundidad en el océano, a unos 35 kilómetros de la costa de Bartolomé Maso, en la provincia de Granma, y a unos 175 kilómetros de Santiago de Cuba, la segunda ciudad más grande del país.
Por su parte, el Centro Nacional de Investigaciones Sismológicas cubano (CENAIS) y las autoridades en Santiago de Cuba confirmaron un “sismo de 5,4 grados escala Richter perceptible en el oriente de Cuba. Se reportan réplicas”, dijo el canal de televisión oficial Caribe.
Hasta el momento se ha reportando perceptibilidad en todas las provincias del oriente, además de Camagüey y Ciego de Ávila (centro), según informó el periódico oficial Granma, sin reportar hasta ahora pérdidas humanas.
“Aquí la gente rápidamente salió a las calles porque el piso se movió muy fuerte”, dijo a la AFP vía telefónica Andrés Pérez, un jubilado de 65 años que vive en el centro de Santiago de Cuba. “Se sintió muy fuerte realmente, mi esposa es un manojo de nervios”, añadió.
El temblor sacude la isla cuando el país se recupera del azote de Rafael, un huracán categoría 3, que golpeó el oeste del territorio, dejándolo por casi dos días con un apagón generalizado. Un sismo de magnitud 5,1 se registró el 17 de octubre pasado en Santiago de Cuba sin dejar daños.
Otro fuerte sismo de magnitud 7,7 se registró en enero de 2020 en aguas del Caribe y se sintió en varias provincias de Cuba, provocando la evacuación de edificios de La Habana, sin que se reportaran daños.
Paraguay es “un amigo cercano y un socio confiable”, celebra embajador de Türkiye
Compartir en redes
Por Carlos Miguel Giménez, carlos.gimenez@nacionmedia.com
La Embajada de Türkiye conmemoró ayer martes el 101.° aniversario de la Proclamación de la República de esta nación eurasiática, ocasión en que el embajador Yavuz Kül se refirió al Paraguay como “un amigo cercano y un socio confiable”, citó los principales logros de la cooperación durante el último año de su misión y mencionó que impulsan el acceso de la carne bovina paraguaya al mercado turco.
“Consideramos a Paraguay como un amigo cercano y un socio confiable, y deseamos desarrollar todos los aspectos de nuestras relaciones y profundizar nuestra cooperación para beneficio común de nuestros pueblos”, expresó el diplomático durante un discurso en el acto realizado en el Sheraton Asunción Hotel, ante autoridades invitados; recordando que, en la recepción anterior, poco después de asumir el cargo, había prometido que dedicaría todas sus energías a ese objetivo.
“El año pasado establecimos grupos parlamentarios de amistad. Realizamos consultas políticas entre los ministerios de Asuntos Exteriores. Creamos el Consejo Empresarial Türkiye-Paraguay e inmediatamente después realizamos la visita de una delegación formada por funcionarios y empresarios a Paraguay”, describió Kül sobre los logros del último año.
“Hemos iniciado el proceso para fijar de la primera reunión del Consejo Conjunto Económico y Comercial que se apreste a un apoyo significativo a nuestras relaciones económicas y comerciales. Hemos mantenido una serie de reuniones y contactos en el ámbito de la industria de Defensa, cuyos frutos esperamos recoger en el próximo periodo”, agregó, y destacó: “Lo más importante es que tomamos medidas para acelerar el proceso de exportación de carne de Paraguay a Türkiye. Esperamos que los turcos empiecen a hacer asado con la deliciosa carne paraguaya, lo antes posible”.
En el salón del Sheraton se expusieron fotografías de los diversos paisajes y riquezas históricas que posee Türkiye. Foto: CMG/NM
Aspectos socioculturales
En otro pasaje de su discurso en turco y con traductora en escenario, el embajador de Türkiye dijo: “En este proceso, no descuidamos los aspectos socioculturales de nuestras relaciones. Bajo el patrocinio de la Primera Dama, inauguramos una biblioteca y un parque infantil con juguetes que contribuirán al desarrollo de los niños del Kuarahy Rese Center y atendimos diversas necesidades de los niños que se rehabilitan por abuso de sustancias en el Ñemity Center”.
“Instalamos un laboratorio informático y un sistema de aire acondicionado en la escuela de la República de Turquía en Luque, que fue ampliamente renovada y equipada en 2020. El próximo paso será equipar a la escuela con una sala de música”, comentó el representante diplomático.
También compartió: “Junto con la Secretaría de Turismo de Paraguay estamos trabajando en un proyecto para seguir desarrollando la oficina de información turística y venta de artesanía que construimos en 2023 para la comunidad indígena mbya guaraní de Guaviramí, en Trinidad, y proporcionar una fuente sostenible de ingresos adicionales para esta comunidad.
“Como embajada, pueden estar seguros de que continuaremos nuestras actividades de esfuerzos para desarrollar y profundizar las relaciones y la cooperación entre nuestros países con el mismo entusiasmo que el primer día”, resaltó en la parte final, manifestando un especial agradecimiento al ministro de Relaciones Exteriores y a la embajada paraguaya en Ankara, la capital turca, con la que mantienen una estrecha comunicación.
Mensaje de Erdoğan
Después del discurso de Yavuz Kül fue emitido el mensaje grabado en un video subtitulado por el presidente de Türkiye, Recep Tayyip Erdoğan. “Estamos determinados a asegurar que Türkiye independiente, fuerte, honorable y próspera, que es el legado de nuestros Estados desde los Selyúcidas a los Otomanos y finalmente a la República en tierra de Anatolia, perdure para siempre”, dijo el mandatario tras saludar a los héroes y mártires de su patria.
“Hemos trabajado y trabajamos día y noche para elevar a nuestro país por encima del nivel de la civilización moderna”, indicó Erdoğan, valorando la ancestral perspectiva histórica de su país y asegurando que defenderá su soberanía ante “la lacra del terrorismo”, con el objetivo de abrir las puertas de una Türkiye donde se compartan alegrías, riquezas y esperanzas.
La recepción de la embajada turca ofreció una exposición de fotos que mostraba la diversidad de paisajes del país, desde su riqueza arqueológica hasta locaciones modernas, con enormes palacios y museos, así como lagos, bosques y montañas para el turismo. También, además de algunos platos y dulces tradicionales, hubo degustación de café turco de Ottomano, que se prepara con un hornillo que calienta arena donde se coloca la cafetera, y el arpista Miguel Ramírez deleitó con música paraguaya.
La República de Türkiye fue fundada el 29 de octubre de 1923, teniendo como primer presidente al líder independentista Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938), sobre los restos del Imperio otomano tras su disolución en 1922. En diciembre de 2021, el presidente Erdoğan estableció la marca “Made in Türkiye” (Turquía, en español) para distanciarse de la forma anglosajona Turkey.
Cinco distritos fueron afectados por el temporal que azotó la región de Itapúa este miércoles. Se reportó caída de granizo en la zona de Itapúa Poty que afectó varias casas y plantaciones frutihortícolas.
También fueron afectadas las localidades de San Pedro del Paraná, Capitán Miranda, Tomás Romero Pereira y Edelira, cuyos pobladores inclusive se encuentran sin el suministro de energía eléctrica como consecuencia de la tormenta.
Según el reporte del canal GEN y Universo 970AM/Nación Media una menor fue afectada por un rayo en Edelira, durante la torrencial lluvia.
En tanto que en San Pedro del Paraná se reportó la muerte de siete vacas como consecuencia de la caída de un rayo en un establecimiento ganadero.
El secretario de Gestión de la Gobernación, Rodrigo Escobar dio un informe sobre los daños ocasionados por las fuertes precipitaciones.
“El sector más afectado fue Itapúa Poty, tuvimos daños por granizo. En Tomás Romero Pereira fue más leve, en Edelira tuvimos denuncias de algunos techos que fueron afectados por la caída de granizo y también la caída de un rayo que alcanzó a una menor de edad”, detalló.
Dijo que las municipalidades están realizando la evaluación de los daños y un informe preliminar de los sucesos. “Nosotros ni bien tengamos esos datos le remitimos a la Secretaría de Emergencia Nacional, afortunadamente ya estamos en contacto con ellos. Van a venir a hacer la evaluación de los daños y el análisis de las necesidades. De acuerdo a eso van a hacer la asistencia a los municipios”, expresó.
No se tienen datos aún de la cantidad de viviendas afectadas, aunque ya existe el compromiso de las autoridades de ayudar a los afectados a reconstruir sus casas con la provisión de chapas y todos los materiales necesarios.
Un sismo de magnitud de 6,1 sacudió El Salvador y Guatemala sin que se reporten víctimas o daños materiales, informaron servicios sismológicos.
El movimiento telúrico ocurrió a las 15:57 locales (21:57 GMT) con epicentro 60 km al sur-suroeste de la costa del departamento salvadoreño de La Libertad, en aguas del océano Pacífico, señaló un reporte del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS).
El Ministerio de Medioambiente de El Salvador determinó que el terremoto se produjo a una profundidad de 13 km, como informó en la red social X el presidente Nayib Bukele. Según esa dependencia, “no existe amenaza de tsunami” debido al sismo.
El temblor también se sintió en Guatemala, aunque tampoco se reportaron afectaciones. Tras el sismo principal, se registró una réplica de magnitud 4,2 con origen en la misma zona de La Libertad, según el ministerio salvadoreño.
Las autoridades de Protección Civil de ese país centroamericano no han reportado víctimas ni daños materiales.