La Autoridad para la Protección de datos en Bélgica (APD) anunció el martes una multa de 600.000 euros (684.000 dólares) a Google Belgium por incumplir el derecho al olvido solicitado por un ciudadano, una decisión “histórica” para la protección de datos personales.
Se trata de la mayor multa que impone la APD, precisa la institución en un comunicado. El demandante, cuya identidad no ha sido dada a conocer, presentado como una personalidad pública, había pedido a Google Belgium que retirara “artículos obsoletos que atentaban contra su reputación” encontrados gracias al motor de búsqueda, precisa el comunicado.
"Una parte de las páginas que deseaba que se retirasen estaban relacionadas con un eventual etiquetaje político, que éste rechaza. Una segunda parte está relacionada con una querella por acoso sexual en su contra, declarada no fundada hace varios años", explica el comunicado.
“Google ha tomado la decisión de no retirar ninguna de las páginas en cuestión”, lamenta la APD. La Autoridad considera que Google ha cometido una “falta grave” al negarse a retirar las páginas sobre la demanda por acoso, ya que los “hechos no quedaron establecidos, son antiguos, y susceptibles de tener serias repercusiones para el demandante”.
“Google ha dado muestras de negligencia”, consideró el presidente de la Cámara contenciosa, Hielke Hijmans, que analizó la demanda.
“Esta decisión es histórica para la protección de datos personales en Bélgica, no solo por el monto de la sanción, sino también porque garantiza que la protección completa y eficaz del ciudadano se mantenga en los dosieres relacionados con los grandes grupos internacionales como Google, cuya estructura es muy compleja”, subrayó Hijmans.
Fuente: AFP
Dejanos tu comentario
Agricultores europeos se manifestaron contra el acuerdo UE-Mercosur
Agricultores europeos protagonizaron ayer miércoles una protesta en Bruselas para expresar su oposición a la firma del acuerdo comercial entre la Unión Europea y el bloque del Mercosur. Los agricultores sostienen que la firma del acuerdo representaría un golpe devastador para granjeros y criadores de ganado vacuno en la UE. Sylvie Colas, secretaria general de la entidad francesa Federación Campesina, dijo que “estamos aquí para decirle NO a los acuerdos con el Mercosur y a todos los acuerdos de libre comercio”.
El objetivo de la protesta, agregó, es “poner fin a la masacre de campesinos”. Al contrario de protestas de agricultores a inicios de este año, que literalmente paralizaron a Bruselas, la protesta de este miércoles escasamente alcanzó el centenar de personas. “Alimentos para la gente, no para el lucro”, se leía en uno de los carteles en la protesta, frente a la sede de la Comisión Europea, en el denominado barrio europeo de Bruselas.
Lea más: Francia busca bloquear el acuerdo UE-Mercosur por “todos los medios”
La eurodiputada francesa Manon Aubry, presente en la protesta, dijo que “los agricultores europeos están pagando durante años, incluso décadas, por una liberalización del mercado agrícola que los ha sometido progresivamente a una competencia desleal”.
“La realidad es que nuestros agricultores hoy ya no trabajan para alimentar a la población europea”, dijo la eurolegisladora. La UE y el Mercosur negocian desde hace poco más de dos décadas un acuerdo de libre comercio, cuya firma parece inminente, a pesar de la feroz oposición de Francia. De ser sellado, el acuerdo crearía la segunda mayor zona de libre comercio en todo el mundo.
Lea también: Argentina puso en circulación billetes de 20.000 pesos
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
Roman Polanski logra acuerdo para desestimar demanda de 1973
El director franco-polaco Roman Polanski, que huyó de Estados Unidos hace décadas tras admitir haber violado a una menor de 13 años, ya no se enfrentará a juicio por una supuesta agresión a otra adolescente en los años 70 después de llegar a un acuerdo, informó su abogado. La última acusación contra el director de “El pianista”, que se refería a una presunta violación en 1973, debía presentarse ante un tribunal civil de Los Ángeles en agosto próximo, pero ha sido retirada, aseguró a la AFP el abogado de Polanski en Estados Unidos.
El caso fue “resuelto en el verano (boreal) a satisfacción mutua de las partes y ahora ha sido formalmente desestimado”, precisó Alexander Rufus-Isaacs en un correo electrónico. En la demanda, presentada el año pasado, se afirmaba que Polanski había llevado a cenar a un restaurante de Los Ángeles en 1973 a una adolescente, a la que se nombraba confidencialmente como Jane Doe.
Supuestamente le dio tequila y, cuando la menor empezó a sentirse mareada, la llevó a su casa, donde la forzó. “Ella le dijo: ‘Por favor, no hagas esto’”, aseguró a la prensa en marzo la abogada de la demandante, Gloria Allred. “Ella alega que él ignoró sus súplicas. También alega que el acusado Polanski le quitó la ropa a la demandante y procedió a agredirla sexualmente, causándole un tremendo dolor y sufrimiento físico y emocional”, completó.
Lea más: “No entres” llegará a la Hora Cero del Festival de Mar del Plata
La demanda civil, en la que se solicitaban indemnizaciones no especificadas, se presentó en junio de 2023, justo antes de que expirara una ley de California que permitía ampliar el plazo para presentar acciones legales contra los presuntos autores de delitos sexuales.
Los documentos judiciales presentados en California en julio decían que se había llegado a un acuerdo “condicional”. El abogado de la demandante no respondió a una solicitud de comentarios de la AFP. El oscarizado Polanski, de 91 años, es una figura controvertida: algunos en el mundo del cine alaban su genio creativo, mientras que otros insisten en que siempre fue un depredador sexual.
Lea también: “Hay un falso periodismo”, advierte el director de “Estado de silencio”
Polanski admitió en 1977 haber violado a Samantha Geimer, de 13 años, en un acuerdo con la fiscalía para evitar un juicio por cargos más graves. Pero huyó a Francia al año siguiente, tras pasar 42 días en la cárcel, cuando parecía que un juez reconsideraría su puesta en libertad.
Geimer ha defendido posteriormente a Polanski, y el año pasado se fotografió con él. En mayo, un tribunal francés absolvió a Polanski de difamar a la actriz británica Charlotte Lewis, después de que esta lo acusara de haberla violado cuando era adolescente. El director siempre ha negado haber cometido algún delito.
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
Exhortan al Poder Judicial y a otros a proteger Ley de Seguridad Fronteriza
La Cámara de Senadores a través de la Declaración Nro 208 (documento que ya llegó a la Corte Suprema de Justicia) exhortó a los Poderes Ejecutivo y Judicial a emitir pronunciamiento e impulsar acciones pertinentes para evitar la violación de la Ley 2532/2005 que establece la zona de Seguridad Fronteriza de la República del Paraguay a los efectos de impedir que cualquier resolución o acuerdo vulnere el cumplimiento de disposiciones vinculadas con la seguridad nacional.
Asimismo, el Senado exhorto al Poder Ejecutivo vía Procuraduría General de la República a impulsar las acciones para que se respeten las normas que protegen la seguridad fronteriza de nuestro país. Misma recomendación se extiende al Ministerio de Defensa Nacional.
Te puede interesar: Caso Pecci: fiscalías de Paraguay y Colombia crean equipo de investigación
Proceso penal contra exjueza
Semanas atrás el juez penal de Garantía Yoan Paúl López elevó a juicio oral y público el proceso penal que enfrenta la exjueza en lo civil y comercial Tania Irún, acusada por prevaricato por entregar presuntamente de forma irregular 310 mil hectáreas de tierras ubicadas en zona de seguridad fronteriza en el departamento de Alto Paraguay.
La acusación de la fiscala adjunta Soledad Machuca fue contundente en vista de que describe los hechos irregulares que cometió la exmagistrada Irún.
El caso judicial está en el tribunal de apelación, donde los camaristas José Waldir Servín, Agustín Lovera Cañete y Cristóbal Sánchez deben confirmar la resolución del juez López, quien elevó a juicio oral el proceso penal.
Podes leer: Imedic: sentencia a los acusados se dará a conocer el 31 de octubre
Dejanos tu comentario
Mbappé reservará “sus explicaciones” para la justicia sueca
El jugador de Real Madrid Kylian Mbappé, a quien medios de prensa suecos relacionan con una investigación por presunta violación en Estocolmo, se reserva “sus explicaciones” para la justicia sueca, en el caso de que así se le requiera, declaró a AFP la abogada del futbolista.
“Se reserva sus explicaciones, si fuera necesario, para la justicia sueca”, explicó Marie-Alix Canu-Bernard, que denuncia “firmemente las acusaciones de los medios que dan a entender que Kylian Mbappé ha dado explicaciones sobre el desarrollo de su viaje a Estocolmo”.
Este jueves, el diario francés Le Parisien informó que Mbappé mantuvo una relación sexual consentida con una joven, algo que también indicó RMC Sports. Estos dos medios aseguraron también que Mbappé tiene mensajes de la joven, “en tono muy positivo, explicando la historia de un encuentro feliz y de una relación consentida”, escribió el diario.
Lea más: Dieta cetogénica: mitos, beneficios y el impacto en la salud
Sin embargo, nada permite asegurar que la denunciante por la supuesta violación sea la autora de estos mensajes, precisó Le Parisien. La fiscalía sueca anunció el martes la apertura de una investigación por violación tras la estancia de Kylian Mbappé y de su entorno la semana pasada en Estocolmo, sin citar nombres, aunque los medios suecos afirman que es el futbolista el centro de esas investigaciones.
Sin embargo, su abogada aseguró el martes por la noche desconocer si la investigación abierta en Estocolmo por violación implica directamente al futbolista como aseguran los diarios suecos Aftonbladet y Expressen.
El entorno del futbolista se reafirmó en ello este jueves, indicando que no hay ningún elemento nuevo de la investigación abierta en Suecia. Según Expressen, el campeón del mundo en 2018 está considerado como ‘razonablemente sospechoso’ en la investigación, es decir, el grado de sospecha más débil previsto en la legislación sueca.
Próximas etapas
Tras las revelaciones de la prensa sueca sobre una investigación por violación en la que estaría relacionado Kylian Mbappé, las próximas etapas en este caso dependerán de las decisiones de la fiscalía y de los avances de la investigación policial. La fiscal encargada, Marina Chirakova, confirmó que se ha abierto una investigación por violación coincidiendo con la estancia del jugador de Real Madrid y de su entorno en Estocolmo entre el 9 y 11 de octubre, pero sin citar el nombre del futbolista.
¿En qué punto está la investigación?
Según el documento judicial consultado por AFP, los hechos ocurrieron el jueves 10 de octubre en un hotel de Estocolmo, el Bank Hotel, en el que Mbappé y sus allegados se hospedaron, según los diarios suecos Aftonbladet y Expressen. La denunciante se sometió a un examen médico, presentó denuncia y fue interrogada, precisó Aftonbladet.
Los investigadores tomaron muestras de la habitación el lunes y se incautaron de un pantalón negro, una blusa y unas bragas, informó Expressen. La abogada de Mbappé, Marie-Alix Canu-Bernard, declaró que desconocía si la investigación abierta en Estocolmo por violación estaba dirigida contra el capitán de los ‘Bleus’, tal como indicaron Aftonbladet y Expressen.
Las primeras etapas consisten generalmente en obtener indicios materiales y declaraciones de los testigos, explicó la fiscal Malin Kühn, solicitada como especialista en estos temas. “Cuando las sospechas son suficientemente fuertes, entonces se puede plantear interrogar al sospechoso”, precisó.
Cuando una investigación está en curso, es secreta para proteger la integridad y también al sospechoso y ni éste ni ninguna otra persona están al corriente de los avances, insistió Kühn. Si la policía sigue con sus investigaciones tras la etapa inicial, se invitará a Mbappé a dar su versión de los hechos. “En algunos casos, el testimonio del sospechoso es creíble y la investigación puede quedar cerrada inmediatamente”, advierte la especialista.
Lea también: “Honorable Skate”: a modo de protesta, convierten silla de diputado en patineta
¿Volverá Mbappé a Suecia para declarar?
Mbappé tendrá que viajar a Suecia si la policía quiere interrogarle. En este sentido, la abogada del futbolista indicó este jueves que su cliente “se reserva sus explicaciones, si fuera necesario, para la justicia sueca”, si así se le requiriese Cuando el sospechoso se encuentra en otro país de la UE y rechaza o no puede personarse, puede ser interrogado por la policía de ese país. Suecia puede solicitar la presencia de un policía sueco, precisa Kühn. El país escandinavo puede emitir una orden de detención europea si la fiscalía estima que las pruebas son suficientemente sólidas contra Mbappé y éste rechaza viajar a Estocolmo.
¿Cuáles son las sospechas hacia Mbappé?
En el sistema judicial sueco existen dos grados de sospecha: ‘razonablemente sospechoso’, que según Expressen es la consideración actual del futbolista en la investigación, y ‘probablemente sospechoso’. El primero, el más débil de los dos, acaba excepcionalmente en una detención provisional, mientras que en el segundo caso suele ser una condición previa a la detención del sospechoso, según el sitio de la fiscalía sueca. La elección del grado de sospecha recae en el fiscal, asegura Kühn, y puede modificarse en el trascurso de la investigación en función de las pruebas obtenidas.
¿Qué dice la ley sueca sobre el consentimiento?
En 2018, luego de años de lucha de las feministas, se votó una ley criminalizando las relaciones sexuales no consentidas. Para ser reconocido culpable de violación, la fiscalía debe probar que existe “ausencia de consentimiento” de la víctima. Las condenas por violación en Suecia aumentaron un 75 % para alcanzar las 333 en 2019, por las 190 en 2017, según un informe del Consejo Nacional de la Prevención del Crimen (BRA).
En Suecia se consideran como violación dos situaciones que no se consideraban así antes de 2018: cuando “la víctima dice no y lo muestra con su cuerpo, pero no se debate” y cuando la víctima “permanece en silencio y pasiva durante la agresión”, según BRA.
También se tiene en cuenta el estado de estupor psíquico de las personas que son víctimas de agresión sexual, que quedan inmóviles o paralizadas por el miedo durante el acto, sin lograr resistirse. Igualmente, se ha introducido un nuevo crimen, “la violación por negligencia”, en los casos en los que “una persona debería ser consciente del riesgo que la otra no participe voluntariamente” en el acto. En 2022, se denunciaron más de 6.000 violaciones y se iniciaron más de 800 procesos, según los datos del BRA.
¿A qué se arriesga Mbappé?
En Suecia, la violación está castigada con penas de prisión que pueden ir de los tres a los seis años, e incluso hasta los 10 años en el caso de que se retenga alguna circunstancia agravante. El crimen de “violación por negligencia” está castigado con penas de hasta cuatro años de cárcel.
Fuente: AFP