Un coche de 7 plazas fue inspeccionado en el puesto de aduanas entre Alemania y Suiza con 23 personas a bordo, incluidos 14 niños, informó el martes la policía. El vehículo Seat Alhambra, que transportaba a miembros de una “familia extendida” de Polonia a la capital suiza, Berna, fue detenido el lunes por la mañana, según un comunicado de las autoridades alemanas.
“Veintitrés personas salieron del coche”, indicó la policía. Los pasajeros, incluidos nueve adultos y 14 niños, fueron inspeccionados en el puesto fronterizo de Weil am Rhein, al suroeste de Alemania. El conductor del vehículo, que reside en Suiza, puede ahora “esperar una multa” por transportar a los pasajeros “sin ninguna garantía de seguridad”, añadió la policía alemana. Una vez completados los trámites administrativos, se permitió a la tribu entrar en Suiza, “pero no todos en la Seat Alhambra”, precisó la misma fuente.
Lea más: Sobrevive a Pelé su madre Celeste Arantes de 100 años
Fuente: AFP.
Dejanos tu comentario
Fincadh anuncia octava edición y conversatorio con Laura Longobardi
El Festival Internacional de Cine Ambiental y Derechos Humanos (Fincadh) presentará su octava edición del 5 al 7 de setiembre en el Centro Cultural de España “Juan de Salazar”, en Asunción, con una sección especial denominada “Ventana Suiza”, que ofrecerá el conversatorio “Impacto social en el sector audiovisual: más allá del entretenimiento” con Laura Longobardi, codirectora del Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos de Ginebra (FIFDH) de Suiza, el viernes 6 de setiembre, a las 10:00.
Esta actividad, en modalidad virtual, explorará cómo el cine puede trascender el entretenimiento y convertirse en un agente de cambio social. Se abordará el arte de crear narrativas que capten la atención, desafíen las normas, despierten conciencias y generen acción, a través de ejemplos icónicos y técnicas efectivas utilizadas desde proyectos audiovisuales para influir en políticas y movimientos sociales. Los cupos son limitados y requiere inscripción previa en el formulario: https://docs.google.com/forms/d/1IQrTmLnK_1_VDNnGyL8yM3pnU5ga_QcAQoOIHl-yoEg.
En su octava edición, el Fincadh presenta más de 20 películas de Paraguay, Argentina, Canadá y Suiza, entre otros países, que se proyectarán en el Centro Cultural de España (Herrera 834) y en la plataforma online www.imd-stream.org. Todas las actividades son gratuitas. En esta entrega, que lleva por lema “Juntos vemos mejor”, la Embajada de Suiza presenta el mencionado conversatorio, así como un una sección especial con películas de origen suizo que componen la “Ventana Suiza”.
Lea más: Cine paraguayo: “Los últimos” se estrena el 5 de setiembre en salas locales
La selección de películas está integrada por cortometrajes, mediometrajes, largometrajes y documentales con narrativas y lenguajes diversos e innovadores. Se estrenarán “Hijas de púa” de Sady Barrios (Paraguay, 2024), “Irondy” de Noemí Fleitas Prieto (Paraguay, Argentina, 2024), “Hacer orillas luminosas” de Maira Ayala (Paraguay, Argentina, 2023, 18′) y “Nostalgia para el lago” de Arturo Maciel (Paraguay, 2023, 14′). Además, destacan “The Land Within” de Fisnik Maxville (Suiza-Kosovo, 2022), “Guapo’y” de Sofía Paoli Thorne (Paraguay, 2022), “Take and Run (Ala Kachuu)” de María Brendle (Suiza, 2021) -nominada al Óscar- y “Cuidar de donde venimos” del Archivo de la Memoria Popular de la Villa 20 (Argentina, 2024).
Como en todas sus ediciones, también se realizarán funciones especiales y espacios de intercambio para estudiantes en el Centro Paraguayo de Estudios Canadienses (CEPEC), el Instituto Técnico Superior de Arte y Comunicación (IPAC), el Colegio El Sol y el Colegio Campo Alto. Entre otras producciones, se proyectarán cortometrajes de la serie de animación “No están solos” de Cinecable. La programación completa y la inscripción al conversatorio estarán disponibles próximamente en las redes sociales del festival (@fincadh.py en Instagram y Facebook).
Lea también: Programación del Parque de la Lectura: habrá diversas actividades hasta el domingo
Sobre el FINCA.DH
El Festival es organizado por el IMD - Instituto Multimedia DerHumALC (Derechos Humanos en América Latina y el Caribe), una asociación sin fines de lucro fundada en Argentina en 1999 con el objetivo de promover los derechos humanos desde una perspectiva integral a través de las artes audiovisuales. Además del FINCA.DH, el IMD también realiza bienalmente en Argentina el Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos (FICDH) y el Festival Internacional de Cine Ambiental (FINCA). El FINCA.DH cuenta con el apoyo de las Embajadas de Suiza y Canadá en Paraguay y la colaboración de SMK Videofactory.
Dejanos tu comentario
Cancillería paraguaya condenó ataque terrorista en Alemania
Un acto terrorista reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico (EI), que dejó tres muertos y ocho heridos en Solingen, una ciudad en el oeste de Alemania, fue condenado por el Gobierno paraguayo, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, mediante un comunicado. El incidente conmocionó al país europeo y avivó el debate político.
“El Gobierno de la República del Paraguay condena enérgicamente el atentado perpetrado en la ciudad alemana de Solingen, el cual ha sido reivindicado por el autodenominado Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés)”, expresó la cancillería. “Al reiterar su absoluto repudio a cualquier forma de acto terrorista, el Paraguay transmite su solidaridad a los familiares de las víctimas, así como al Pueblo y al Gobierno de Alemania”.
La fiscalía de Alemania ordenó ayer domingo la detención preventiva para un ciudadano sirio por el letal ataque con puñal del viernes por la noche en una fiesta municipal en Solingen. Tras un día huido, este individuo de 26 años se entregó el sábado por la noche a las autoridades y declaró, según la policía, “ser responsable del ataque”.
Lea más: Peña saludó el 179.° aniversario de las Fuerzas Armadas
El grupo EI reivindicó la autoría del ataque, afirmando que su objetivo era “vengar a los musulmanes de Palestina y de todas partes”, según un comunicado difundido por su organismo de propaganda Amaq. El jefe de gobierno Olaf Shcolz visitó este lunes la ciudad, donde continúan los homenajes a las víctimas. Ramos de flores, velas y mensajes llenan las calles cercanas al lugar de los hechos.
Los fallecidos en el ataque son dos hombres de 56 y 67 años y una mujer de 56. Además, ocho personas resultaron heridas, cuatro de ellas de gravedad. La fiesta de Solingen era uno de los varios actos programados para conmemorar el 650º aniversario de la fundación de esta localidad, que se encuentra en la cuenca minera del Ruhr, a medio camino entre Düsseldorf y Colonia.
Con información de AFP.
Lea también: Gobierno condena ataque de Hezbolá contra Israel
Dejanos tu comentario
Alemania condecoró a Szarán por contribuir a las relaciones culturales bilaterales
El Gobierno alemán decidió el pasado 5 de julio conceder a Luis Szarán su máxima condecoración por sus servicios prestados a Alemania, destacó el embajador Gordon Kricke, ayer miércoles, durante el acto de entrega de Cruz de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania, que tuvo lugar en la residencia en Asunción del diplomático europeo.
“El maestro Luis Szarán tiene muchas e intensas conexiones con Alemania. Él ha dado un aporte decisivo para fortalecer e intensificar las relaciones culturales bilaterales, sobre todo, logró acercar a la gente de Paraguay y Alemania, y en particular, la juventud. De esta manera, promovió el entendimiento mutuo y la amistad”, expresó Kricke al presentar la condecoración al destacado artista paraguayo.
“Realizó una increíble cantidad de proyectos diferentes, exitosos y creativos. Cuando me enteré de todos los proyectos que estaban haciendo aquí en Paraguay, pero también en muchos otros países, me pregunté cómo era posible”, comentó el embajador alemán. “La explicación es que el maestro Szarán no solo tiene, claramente, mucha creatividad artística y virtuosismo, sino también una enorme energía y disciplina”.
Lea más: El Centro Paraguayo Japonés cumple 36 años
Medio siglo de colaboraciones
Desde hace 46 años, Szarán desarrolla una intensa labor de colaboración con Alemania a través de numerosos proyectos de intercambio cultural y generación de actividades artísticas de gran impacto, tanto a través de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), en forma personal y con el proyecto Sonidos de la Tierra.
En los primeros años, de 1978 en adelante, organizó numerosos ciclos de conciertos de compositores e intérpretes alemanes con el Instituto Cultural Paraguayo Alemán (ICPA) y la Embajada de Alemania. A partir de 1990, y por más de una década, trabajó en cooperación con el Deutscher Musikrat (Consejo Alemán de la Música) posibilitando la presencia de expertos en música, para integrar la OSCA y buscar la excelencia técnica y artística de la nueva generación de intérpretes para la música clásica en el Paraguay.
Al mismo tiempo, durante 11 años los ganadores de los concursos nacionales de interpretación musical de Alemania organizados por el Deutscher Musikrat, recibían como premio su debut profesional en carácter de solistas en los conciertos de Abono de la OSCA.
Lea también: Homenajearán a mujeres destacadas en el Día de la Lengua Guaraní
Orquestas de cooperación
Junto con Gisela von Thümen y la cooperación de la Missionsprokur de Alemania, en el 2006, fundó la Orquesta Weltweite Klänge (Sonidos del Mundo) en la ciudad de Nuremberg, reuniendo a jóvenes talentos de 4 continentes para giras europeas con más de 250 conciertos realizados hasta el presente. En Paraguay dirigió, en el 2010, la primera presentación del Ciclo integral de las Sinfonías de Beethoven y realizó estrenos de sus composiciones en Berlín, Múnich y Hamburgo en cooperación con la Orquesta Sinfónica de Berlín, la Junge Philarmonie Hamburg y otras agrupaciones.
A partir de 2008 realizó la grabación de 4 CDs en prestigiosos espacios como Meistersingerhalle en Núremberg, St. Michael en Munich, Sendesaal des Hessischen Rundfunks, todos editados y de distribución internacional. Su más reciente CD “Jungle Baroque. Music from a Golden Era” con Sonidos de Paraqvaria es distribuido por el prestigioso sello Naxos.
En este largo recorrido se ha logrado una participación activa en la vida cultural del Paraguay gracias a la presencia de directores alemanes de la talla de Peter Klassen, Mathias Goebels, Jochen Schmidt Hambrock y los solistas Gottfried Engels, Meinhard Nitsch, Thomas Heimbach, Roswhita Löhmer, Florian Dörpholz, Götz Bernau, Pirmin Grehl, Friedeman Dürrschnabel, Thomas Frölich, Lydia Bicks, Michael Horst, Katja Stuber, Christian Eberl, Martín Glück, Michael Schables, Franz Jürgen Dörsam, Adriene Haan y otros.
Dejanos tu comentario
Gobierno alemán condecora al maestro Luis Szarán con la Orden del Mérito
El maestro Luis Szarán será condecorado con la Cruz de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania, la máxima distinción que desde 1951 otorga el gobierno alemán “por logros en el ámbito político, económico, social o intelectual”. La ceremonia está prevista este miércoles 21 de agosto a las 19:30 en la residencia del embajador Gordon Kricke, en Asunción.
La relación del músico paraguayo con Alemania ha sido una constante durante sus cinco décadas de trayectoria como director de orquesta. Precisamente estando en territorio alemán, Szarán celebró 2.500 presentaciones musicales, el 30 de noviembre de 2023, dirigiendo a Sonidos de ParaQvaria, en el marco de una gira por dicho país, y específicamente en la iglesia San Canisius de Berlín.
Nacido en Encarnación, el 24 de setiembre de 1953, el maestro Szarán realizó parte de su formación musical en Bayreuth (Alemania), en 1986, estudiando composición con Zwigniew Rudzinsky. Luego, su obra “Variaciones en Puntas para Quinteto de Vientos” fue seleccionada para el Concierto de Clausura del Festival Internacional de la Juventud de Bayreuth, con motivo del centenario de Franz Liszt en 1986. Dicha obra recibió el Premio Nacional de Música en 1997.
Lea más: Festival Mundial del Arpa amplía convocatoria hasta el 27 de agosto
En el 2002, Szarán fue el primer compositor latinoamericano y quinto en el mundo en recibir la “Medalla Vivaldi” otorgada por el Festival Internacional de Venecia y la Medalla “Franz Xaver” por la Procuraduría Jesuítica de Alemania en reconocimiento a su labor de rescate y difusión de la cultura musical de las antiguas reducciones jesuíticas de América del Sur.
Director emblemático de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), autor de varios libros y material discográfico, Szarán creó en 2002 el proyecto Sonidos de la Tierra, una red social y educativa de escuelas de música que sigue vigente en comunidades de todo el Paraguay, y que ha contribuido como plataforma de talentos y de diversos prestigiosos proyectos musicales.
Lea también: Al son de “Recuerdo de Ypacaraí”, Nahuel Pennisi anunció show en Asunción