En el marco de las actividades del Mes de Europa, la Embajada de Italia en Paraguay participa en el XII Ciclo de Cine Europeo en Paraguay que se lleva a cabo por segundo año consecutivo de manera online con dos proyecciones presenciales.

Es noticia: Paraguayos por el mundo: Joana Zeni, la joven que emprendió en el arte y la moda en Bs As

“Beata ignoranza” (Bendita Ignorancia) y “Nome di donna” (El Valor de una Mujer) son las películas italianas que forman parte del ciclo y que ya se encuentran disponibles, subtituladas en castellano, en la plataforma Jahecha (www.jahecha.com.py).

Además de las de Italia, 14 largometrajes galardonados del cine independiente europeo estarán a disposición hasta el domingo 30 de mayo. “Beata ignoranza” (Bendita Ignorancia) es una comedia de 2017 que presenta el reencuentro de dos viejos amigos, hoy profesores de secundaria, que sirve de disparador, enlazando conflictos afectivos con el enfrentamiento de dos métodos educativos (y formas de vida) conceptualmente opuestos.

Uno a favor y el otro en contra del uso del teléfono celular como herramienta didáctica, la oposición entre los adeptos a la tecnología y los resistentes a ella está encarnada por la misma dupla protagónica de “Si Dios quiere” (premio del público en el 25º Festival de Cine del Paraguay) y sirve como base para esta comedia inventiva y graciosa sobre el uso y el abuso de la tecnología y las redes sociales. La película tiene una duración de 102 minutos y fue nominada a Mejor Historia Original y Mejor Actor por el Sindicato de Periodistas de Italia.

Por otro lado, se encuentra “Nome di donna” (El Valor de una Mujer), un drama de 2018 que habla de una joven madre soltera que encuentra trabajo en una prestigiosa clínica para ancianos en Lombardía. Poco a poco va descubriendo el oscuro secreto que esconde el lugar.

Leé también: “Qmbia Juan - La Serie” proyectó su primer episodio

La mujer debe enfrentar una cultura de acoso sexual que pone a prueba su integridad, sus afectos y su anhelo de justicia. La película tiene una duración de 98 minutos, denuncia con claridad la dura problemática actual vivida por muchas mujeres, de silencios destructivos tanto personales como sociales, en medio de la prepotencia económica e incluso religiosa, más los obstáculos judiciales. Dueña de premios al director por el Sindicato de Periodistas de Italia; Nominaciones a los Globos de Oro de Italia Mejor Actriz y Mejor Música Original.

En el marco del Festival AsuJazz 2020, la Embajada de Italia en Paraguay convoca interesados y al público en general a ser participe del master class online de Vince Abbracciante desde Italia, el viernes, 18 de diciembre, a las 19:00.

Igualmente invita a todos a disfrutar del concierto AsuJazz con Vince Abbracciante, Trío de Italia y otros artistas internacionales, a través de una transmisión online y por TV, desde el Teatro Municipal de Asunción, previsto para el domingo 20 a partir de las 18:30 hasta las 22:30.

Te puede interesar: La primera promoción de Arambé: “El principio de una historia que no pretende acabar”

De esta manera Italia participa del “AsuJazz 2020 Paraguay” por medio de la embajada de Italia en Paraguay. En esta edición, debido a la situación sanitaria actual, las actividades se desarrollan de forma presencial y vía streaming.

En cumpliendo con el protocolo sanitario establecido, para participar de las actividades presenciales se realizará el agendamiento previo al correo protocolo.dgct@gmail.com, hasta completar la capacidad establecida vigente.

Asimismo todas las actividades serán transmitidas a través de Facebook live por @asujazzfest y @culturaasu. El concierto del domingo 20, contará además con la participación de Cedric Hanriot de Francia, Sheila, Sánchez y Lizana de España, quienes acompañarán desde la distancia en formato online.

De forma paralela, en el escenario del Teatro Municipal Ignacio A. Pane, se presentarán: Gustavo Viera Trío, José Villamayor Grupo y cerrando el Festival los Maestros del Jazz Paraguayo. El AsuJazz 2020 nos convoca a dialogar con la música que identifica a cada grupo participante, nos propone poner en relieve cómo cada artista filtra en ese lenguaje de improvisación, innovación y virtuosismo con su estilo y su propio universo sonoro.

Leé también: Cuestionan a Miguel Prieto por no defender la legalidad y la propiedad privada

Como todas las ediciones anteriores, esta también guarda un homenaje vinculado a la historia del Jazz en Paraguay y este año rinde homenaje al Jazz Club Paraguay y a sus fundadores.

La Embajada de Italia en Paraguay anuncia la V edición de la Semana de la Cocina Italiana en el Mundo, que se desarrollará del 23 al 29 de noviembre del 2020 para la promoción internacional de las tradiciones culinarias, gastronómicas y vinícolas, signos distintivos de la identidad y cultura italiana.

En Paraguay se celebrará la semana con una variada programación que incluirá cata de vinos italianos, cocina en vivo y una noche italiana, que serán todas transmitidas por las diferentes redes sociales.

Es noticia: Gloria del Paraguay se presenta como productora de dos discos

Y para ello, desde el lunes 23 hasta el sábado 28 de noviembre, de 11:00 a 13:30 y de 18:00 a 20:00, se podrá disfrutar de encuentros en los que se podrán disfrutar de cocina en vivo y que se llevarán a cabo en Casa Rica (Avda. España y Casa Rica de Avda. Molas, Asunción).

Por su parte, Paolo Campanini, embajador de Italia en nuestro país, expresó: “La ambición del evento es proponer una pista para empezar a acercarse al inmenso mundo de la gastronomía italiana, que por supuesto sería imposible conocer en una sola semana porque es un mundo extremadamente rico en productos, recetas; además de territorios y de culturas, de donde esos productos y esas recetas traen su origen”.

A la vez, explicó que Italia cuenta con 1.200 viñedos autóctonos, 538 variedades de aceitunas, 1.000 variedades de manzanas, 445 variedades de tomate, más de 5.000 especialidades agroalimentarias clasificadas, una multiplicidad de tradiciones culinarias y un sistema nacional volcado a proteger ese patrimonio y a llevarlo hasta las personas con transparencia y trazabilidad.

También destacó que de esos elementos surge la “dieta mediterránea”, un modelo de alimentación equilibrada que desde hace 10 años está incluido en el patrimonio inmaterial de la humanidad reconocido por la Unesco.

Estas son algunas de las razones por las cuales la gastronomía italiana, fuertemente arraigada en la excelencia de sus productos agroalimentarios, es siempre una experiencia única de saberes y de sabores, ratificó el diplomático.

Por otro lado, el embajador Paolo Campanini, junto al director del ICE, Luigi D’Aprea, presentarán este sábado 21, a las 11:00, a través del Facebook de la Embajada de Italia en Paraguay @ItaliaEnPy, el programa “V Settimana della Cucina italiana nel mondo”.

En una actividad conjunta con la Scuola Dante Alighieri, se prevé la presentación de cocina en vivo con el exalumno de la institución y estudiante de cocina, Eduardo Martínez Ruggero y la Prof. Valentina Mandelli, quienes deleitarán con una pasta alla carbonara, burrata al pesto y muchos consejos para lograr que el resultado nos haga sentir que estamos en Italia. Será el lunes 23 de noviembre, a las 19:00, por Facebook live @DanteAlighieriPy.

El martes 24 de noviembre, a las 12:00, Shopping China Importados mostrará al público la variedad de productos italianos y una receta de pasta en su programa en vivo por IG: @shoppingchinaimportados. Además, el viernes 27 y sábado 28 realizará la degustación de pastas y vinos italianos, de 11:00 a 14:00, en todos sus locales: Ciudad del Este, Salto del Guairá y Pedro Juan Caballero.

El jueves 26 de noviembre, a las 19:00, la Cámara de Comercio Ítalo-Paraguaya prevé la cata de vinos italianos en Cave Monalisa del Paseo La Galería (Avda Santa Teresa 1827, Asunción). El evento se transmitirá por Facebook live @CamaraItaloParaguaya.

A través de la Scuola Dante Alighieri se podrá disfrutar y aprender de la cocina en vivo con la “vera ricetta” de una buena pizza italiana, a cargo del pizzero Alejandro Servián Sforza de la Pizzería D´Alessandro, quien contará el paso a paso para elaborar una verdadera pizza italiana. Será el viernes 27 de noviembre, a las 19:00, por Facebook live @DanteAlighieriPy.

Y para culminar la V Semana de la Cocina Italiana en el Mundo, edición Paraguay, el sábado 28 de noviembre, a las 20:30, se realizará la Noche Italiana. Una cena típica italiana para viajar a través de la gastronomía a la toscana italiana, en la Pizzería Santa Paola de SAX Palace de Ciudad del Este. Toda esta semana se realizarán promociones de productos italianos en Casa Rica, Fortis, Súper 6 y Shopping China.

Leé también: Las ventajas de adquirir prendas de segunda mano

La Semana de la Cocina Italiana en el Mundo se trata de un evento global realizado en simultáneo en más de cien países a través de la red diplomático-consular italiana, en colaboración con la Agencia Italiana para el Comercio Exterior (ICE) y otras instituciones, entre las cuales están la Cámara de Comercio, gremios, escuelas de cocina, la Red de Restaurantes Italianos, entre otros.

Desde el lunes 19 hasta el domingo 25 de octubre, con el lema “El italiano entre palabras e imágenes: grafitis, ilustraciones, cómics”, la Embajada de Italia celebrará en Paraguay la “Semana de la Lengua Italiana en el Mundo - Settimana della Lingua Italiana nel Mondo”, en su XX edición.

Este evento tiene como objetivo reflexionar sobre las nuevas dimensiones de pensar el idioma italiano como instrumento de comunicación. Y para ello, a nivel local, se prepara un programa virtual en estrecha colaboración con instituciones educativas italianas.

Las actividades serán transmitidas vía redes sociales de la embajada y de las instituciones educativas, y estarán abiertas a todo el público. Como adelanto, el sábado 17 de octubre, se presentará “Il fumetto: dalle origini ai giorni nostri”, a cargo del caricaturista y diseñador italiano Andrea Scoppetta, a las 10:30 horas, por Facebook Live de la escuela Dante Alighieri.

La Semana inicia oficialmente el lunes 19, a las 9:00 a través del Facebook de la Embajada de Italia en Paraguay, con el lanzamiento de la Semana de la Lengua, a cargo del embajador italiano, Paolo Campanini. Del lunes 19 al domingo 25, a las 17:00, se llevará a cabo la iniciativa denominada “Viaje a través de la poesía italiana”, con una presentación al día de la vida y obra de prestigiosos poetas italianos, a cargo de la Agregada Cultural de la embajada, Prof. María Cristina Brizzi, por el Facebook de la embajada.

Igualmente, del lunes 19 al sábado 24 de octubre, a las 18:00, se desarrollará la actividad llamada “L’italiano tra parola e immagine: poesie per viaggiare”, un proyecto de arte y cultura italiana sobre la poesía, con el apoyo técnico y profesional de la actriz paraguaya Ana Ivanova (“Las herederas”), alumna del Instituto de lengua italiana Dante Alighieri.

Te puede interesar: Realizan campaña solidaria a beneficio del pequeño Elías

Así también, recopilación de videos de alumnos y profesores del Instituto Dante interpretando poesías en italiano, de autores clásicos como, Dante Alighieri y Petrarca, y más recientes como Pasolini y Montale, viajando con la imaginación mediante las palabras de las poesías, a través del Facebook del Dante Alighieri Asunción y la Scuola Dante Alighieri.

Para el viernes 23 de octubre se prevé el Festival della Canzone italiana, con la participación de alumnos de la Scuola Dante Alighieri de ambas sedes. Se trata de una competencia musical en la cual ganarán las mejores interpretaciones de famosas canciones italianas. El evento será transmitido por el Facebook live de la Scuola Dante Alighieri, a las 20:00 horas.

Se destacan también los eventos de interés que se presentarán la semana siguiente. El martes 27 de octubre se llevará a cabo el Conversatorio sobre Street-Art con el artista Cece Nobre. En la oportunidad, el reconocido artista y docente analizará con los alumnos de las escuelas Dante Alighieri y Santa Caterina los alcances del Street-Art en el mundo. Será a las 9:00 horas, por el Facebook live de la Scuola Santa Caterina da Siena y Scuola Dante Alighieri.

Al cierre del mencionado conversatorio se anunciarán los ganadores del Concurso “Il fumetto più bello”, que consiste en un concurso de cómic (fumetto), relacionado con Italia, los italianos y/o su cultura, abierto a mayores de 13 años.

Leé también: “Amigo”: el primer y único restaurante paraguayo en Tokio que causa sensación por sus platos típicos

La iniciativa que será transmitida igualmente por el Facebook live de la Scuola Santa Caterina da Siena y Scuola Dante Alighieri – Paraguay, contará con dos ganadores: 1º y 2º premios y es organizado por la Sociedad Dante Alighieri y el Colegio Santa Caterina da Siena.

La Semana de la Lengua Italiana en el Mundo es un evento promovido por la red cultural y diplomática italiana, cada año en la tercera semana de octubre, en torno a un tema que funciona como hilo conductor de un vasto programa cultural focalizado en la difusión de la lengua italiana.