La cinta “Emilia Pérez” fue premiada en el festival de Cannes y adquirida por Netflix. Ahora, el director de este drama musical, el francés Jacques Audiard, se adentra en una ardua etapa: una brillante pero agotadora campaña en la carrera por el Óscar. “Estoy aterrorizado”, confiesa Audiard en entrevista con la AFP en Los Ángeles. “El éxito total es muy inquietante: no es la vida real”.

Protagonizada por la actriz española transgénero Karla Sofía Gascón, este filme surrealista sobre un narcotraficante transexual mexicano es uno de los favoritos para hacerse con el premio de la Academia a la mejor película y conquistar nominaciones en las categorías de actuación y dirección. “Emilia Pérez” se estrenará en los cines de Estados Unidos este viernes y en streaming el 13 de noviembre. Tras participar en los festivales de Telluride, en agosto, y Toronto, en septiembre, además abrirá el Festival de Cine Francés (TAFFF) en Los Ángeles esta semana.

Para posicionar en Hollywood su laureado décimo título, el director de 72 años deberá viajar constantemente entre Francia y Estados Unidos durante los próximos meses. Las campañas por el Óscar incluyen galas, entrevistas, proyecciones y pequeñas premiaciones. Cada evento ofrece una oportunidad para presionar a los votantes de la Academia que circulan en un mercado abarrotado y costoso.

En tanto Netflix, que domina el sector del streaming en Hollywood, pero que aún no gana un Óscar a la mejor película, pretende usar todos sus recursos para promover “Emilia Pérez”. La campaña promete ser mucho más intensa que en 2010, cuando Audiard llegó al Óscar con “Un prophete”, nominada a mejor película internacional. “Es como ir de una competencia municipal a las Olimpíadas”, sopesa el francés.

Lea más: Distinguirán a Pablo Helman, el argentino detrás de los efectos de “Wicked”

Ganadora del Premio del Jurado en Cannes, la película de Audiard sigue el acto de contrición de Manitas, un poderoso narcotraficante mexicano. Atrapado en un mundo violento y machista, Manitas contrata a una abogada (Zoe Saldana) para que le ayude a conquistar su gran sueño: convertirse en Emilia. Libre como mujer, Emilia emprende una cruzada para ayudar a las víctimas de las pandillas. También, haciéndose pasar por un familiar lejano, retoma el contacto con su exesposa (Selena Gomez) y sus hijos, quienes creen que su padre está muerto.

Interpretando a Manitas y a Emilia, Karla Sofía Gascón tiene grandes chances de convertirse en la primera actriz abiertamente transgénero nominada a un Óscar. La española de 52 años tiene además a su favor haber moldeado el fuertemente el papel. Audiard vislumbraba una heroína más joven, pero tras conocer a la veterana estrella, cuya transición se dio a los 46 años, adaptó el guión. Un personaje más joven no habría sufrido lo suficiente para ser creíble, reflexionaba Audiard. “Traté mucho pero no funcionaba”, dice.

“Cuando Karla Sofía apareció, fue una revelación. Fue como si se me apareciera la Virgen María. Estaba claro”. “Si tu transición es a los 46, no puedo ni atreverme a imaginar cómo era tu vida antes (...) ¿Cómo era su vida y su pena?”, se cuestiona. Esta epifanía ayudó a Audiard a agregarle sustancia a su heroína transgénero, cuya inspiración surgió primero de la novela de Boris Razon “Écoute”.

Lea también: South 2024: “La que se avecina”, un caso de fidelidad del público

Tomando prestado el estilo de la ópera, “Emilia Pérez” se presenta como un drama musical, pero se sitúa en la encrucijada de múltiples géneros: narco-suspenso, telenovela latinoamericana y drama LGBT, entre otros. Esta combinación única era, para Audiard, la forma “obvia” de abordar la transición de su protagonista y sus contradictorias facetas. Los elementos “kitsch” de la cinta abordan insolentemente cuestiones sociales, como cuando cantan el estribillo “¡Rinoplastia! ¡Vaginoplastia!” en una secuencia de baile ambientada en un hospital, comentó.

“Tenía que absorberlo todo. La película tenía que ser vergonzosa”, asegura Audiard. “Estamos cantando sobre cosas improbables”. La mezcla de estos ingredientes produjo una pieza alabada en la prensa estadounidense como una de las favoritas a la carrera por el Óscar, cuyas nominaciones se anunciarán en enero. Su triunfo coronaría la galardonada carrera de Audiard, quien con regularidad incluye personajes marginados socialmente en sus tramas.

“Dheepan”, que le dio la Palma de Oro -el mayor premio de Cannes- en 2015, trata sobre la vida de refugiados tamiles en un suburbio parisino. “Metal y hueso” sigue la vida de una entrenadora de orcas que perdió las piernas en un horrible accidente. “Un prophete” entra en el mundo de la violencia carcelaria. “Tengo curiosidad”, afirma Audiard. “Me fascina la gente difícil de clasificar”.

Fuente: AFP.

Cuatro personas resultaron heridas a hachazos en una pelea que estalló el lunes en un tren de cercanías a las afueras de París, informó a la AFP una fuente policial. Hacia las ocho de la mañana (7:00 GMT) estalló una pelea entre varias personas, incluyendo menores, en una línea de trenes de cercanías suburbanos.

A una de las víctimas le cortaron una mano y a otra le abrieron el cráneo a hachazos, añadió la fuente, que pidió el anonimato. Otras dos personas resultaron heridas leves. El incidente se produjo cuando el tren se encontraba en la estación de Ozoir-la-Ferriere, al sureste de París.

Lea más: Bolivia: Evo Morales acusa al Gobierno de desestimar su propuesta de diálogo

Fuente: AFP.

El lanzamiento de un sencillo en el que colaboró Liam Payne, exmiembro de la banda británica One Direction recientemente fallecido, fue aplazado tras anunciarse que sería publicado el viernes pasado, indicó el cantante estadounidense Sam Pounds, el otro intérprete de la canción.

Al informar del lanzamiento, el cantante y compositor estadounidense dijo esperar que el tema, “Do No Wrong”, sea “una bendición para el mundo”, incluida para la familia de Payne, que murió el 16 de octubre en Buenos Aires. Sin embargo, Pounds anunció posteriormente en X que posponía el lanzamiento.

Lea más: La OSCA y solistas de Corea ofrecen un concierto por la paz

“Aunque a todos nos encanta la canción, todavía no es el momento. Todos seguimos de luto por la muerte de Liam y quiero que la familia lleve el duelo en paz y en oración”, agregó. “Todos esperaremos”. Payne fue encontrado muerto tras caer del balcón de su habitación del tercer piso del hotel Casa Sur, de la capital argentina.

Su muerte, a los 31 años, provocó una ola mundial de mensajes de condolencias de familiares, excompañeros de la banda, fans y público en general. El personal del hotel había llamado dos veces a los servicios de emergencia para informar de que un huésped estaba “destrozando” una habitación del hotel.

Lea también: Ocho novedades de la escena musical paraguaya

Payne había hablado públicamente sobre su lucha contra el abuso de estupefacientes y sobre cómo afrontar la fama desde una edad temprana. El último trabajo de Payne, un sencillo llamado “Teardrops”, fue lanzado en marzo.

El día después de su muerte, Pounds publicó un homenaje a Payne en Instagram, incluyendo un video del cantante británico en el estudio de grabación de la canción. “No puedo creer que esté escribiendo esta publicación. No puedo creer que te hayas ido de esta manera”, afirmó.

Fuente: AFP.

La escena musical paraguaya ofrece novedades cada semana de diversos géneros y estilos. Estos son ocho de los lanzamientos de las últimas semanas, donde hay rock, pop, norteño mexicano, baladas y más. El grupo Humanoide presentó su EP “Proyecto Mercurio”, con cuatro temas; Rod se puso al piano para cantar “El silencio” y, desde Cordillera, Arma Negra estrenó “Cerca del sol”.

Después de cuatro años de silencio, Paiko reapareció en el año 2023, primero en la capital española y luego en la capital paraguaya; lo que fue este último show quedó registrado y ahora puede disfrutarse por YouTube. En tanto, el proyecto Nott Demian se unió en una colaboración con Sari Carri (quien por priemra vez se fue de gira a México) para la canción “Dónde estás”.

Mientras, el músico Luigi Manzoni publicó “El negocio de ser vulnerables”, un anticipo de su nuevo disco, que ya está disponible para escucharse entero. Por último, la agrupación de metalcore El Margen del Error muestra “Anestesia”, que será parte de su segundo EP, que prepara en medio de algunos shows que los llevan a suelo argentino.

Humanoide regresa a la escena con su EP “Proyecto Mercurio”, una obra conceptual cargada de fuerza, exploración lírica y energía sonora, compuesta por cuatro tracks: “Intro”, “En órbita”, “Sin piedad” y “Venganza”, con una duración total de 11 minutos y 30 segundos. Es el segundo material de estudio luego de “Trastornos”, lanzado el 10 de diciembre del 2021.

El concepto central gira en torno al famoso Proyecto Mercurio de la NASA, donde chimpancés eran enviados al espacio para experimentar los efectos de la gravedad y la soledad del cosmos. El EP fue grabado entre agosto del 2023 y junio del 2024. Humanoide está conformado por Alfonso Martínez en las voces, Hugo Adorno en guitarra, Fernando Samaniego en guitarra, Martin Gómez en batería y Jorge Chamorro en bajo.

Rod presenta su cuarto sencillo, “El silencio”, acompañado de un videoclip. Didier Parra realizó la grabación, mezcla y masterización. El artista arrancó su carrera musical con la banda Arritmia en 2012, como cantante y guitarrista, lanzando un disco en el 2015 y recorriendo varios escenarios. Ahora se enfoca en su carrera solista en un ambiente de baladas y actualmente se encuentra preparando el disco.

“‘El silencio’ nace de una composición con el piano y la voz, la idea era hacer algo más íntimo e introspectivo, a veces difícil entre tanto ruido de lo cotidiano. Es lo que se refleja tanto en la música como en el videoclip”, explicó Rod. “Tiene un poco de todo, el piano por sobre todo en notas menores, como solían escribirse las baladas en los 90 y 2000. La canción nace de esa sensación de silencio, añoranza y un poco de dolor capaz, cuando alguien no está”.

Lea más: Embajador británico acampó en el punto más alto de Paraguay

Arma Negra es una agrupación cordillerana creada hace un poco más de un año, que presenta su primera canción titulada “Cerca del sol”, con letra y música de Éver Mazzacote. El conjunto demuestra una influencia del género regional mexicano, de bandas como Frontera, Fuerza Regida y Los Bybys; y está promocionando su primer EP.

El sexteto tiene de integrantes a grandes músicos de la escena paraguaya y también internacional; ellos son: Pim Deggeller (batería), Hugo Valiente (bajo), Lucas Ovando (guitarra eléctrica), Daniel Pérez (acordeón), Cristian Paiva (conga) y Gustavo Aquino (voz). Instagram: @armanegra_py.

En octubre de 2023, los cuatro integrantes de Paiko: Enrique Zayas, Sebastián Gulino, Carlo “Cana” Borghetti y Rodrigo “Afi” Ferreiro volvieron a subirse juntos a un escenario para tocar en vivo todas las canciones que son parte de la historia de un par de generaciones y de un país, pero lo hacían fuera de nuestras fronteras, en Madrid (España).

El impulso fue tan grande que en diciembre de 2023 realizaron su primera presentación de regreso en Paraguay, en Sacramento Brewing Co., que se encuentra disponible online en YouTube. En setiembre último, en el festival ReciclArte, las canciones de Paiko fueron coreadas por 18 mil voces y fue uno de los artistas nacionales más aclamados del evento en San Bernardino.

Nott Demian estrenó “Dónde estás”, un sencillo en colaboración con la artista nacional de indie pop Sari Carri, que presenta la fusión de ambos para producir una canción de estilo dream pop que transporta al oyente a un mundo onírico lleno de nostalgia feliz. Tanto la canción como su videoclip, están disponibles en plataformas.

Juan Cruz, vocalista de Nott Demian, comentó que le alegra la colaboración con Sari Carri, “quien es una artista que admiro y disfruto mucho de sus canciones. Esta canción representa una combinación de nuestras visiones artísticas, en donde buscamos capturar la esencia del dream pop. Queríamos llevar al oyente a un estado de ensueño”.

La canción fue compuesta y escrita por Nott Demian, mientras que en la letra colaboró Sari Carri. Fue producida por Franco Ocampo y Juan Cruz Vázquez, este último tomó las riendas del videoclip al encargarse de la dirección, cámara y edición. Nott Demian son Juan Cruz Vázquez (guitarra y voz) y Nicolás González (guitarra y sintetizadores). En los shows, el proyecto se completa con Alejandro Iriarte (bajo y synthbass), Emerson Balbuena (teclados) y Esteban Villalba (batería).

Lea también: Feria “Caaguazú Lee” vuelve tras 5 años con propuestas inéditas

“El negocio de ser vulnerables” fue el corte de adelanto del reciente álbum de Luigi Manzoni, titulado “Canciones inestables”. La canción es una colaboración con el artista nacional Willian y cuenta con un videoclip dirigido por Mario Amarilla. Con producción general del propio cantautor, el disco se grabó este año, en estudios de Asunción, Miami y Buenos Aires.

“Me encontraba produciendo el disco de Will, que es un artista de Santaní, mientras también iba cerrando las canciones de mi disco, ahí surgió la idea de que cantemos juntos en este tema dentro de mi álbum. Él se sumó y creó su parte, haciendo un poco de freestyle. Terminamos satisfechos con el resultado, también contentos por lo divertido que fue y lo bien que quedó”, relató Manzoni.

La banda paraguaya El Margen del Error, formada en 2022, estrenó el videoclip de su nueva canción “Anestesia”, que fue mezclada y masterizada por el argentino Luciano Farelli, productor de exitosos trabajos de Marilina Bertoldi, Finnegans, Carajo, Los Nocheros y Axel, entre otros.

El videoclip estuvo a cargo de Germán Solís, quien hizo cámara, dirección, guion, montaje y efectos visuales, con la participación de las actrices Mei Arias y Cha Pi. El grupo se presentó el 26 de octubre en Resistencia (Argentina); tocará las fechas 8 y 16 de noviembre en Asunción, y el 28 de diciembre en Clorinda (Argentina).

La agrupación de rock y pop Materia lanzó su tercera canción de este año, titulada “Tres disparos”, en colaboración con el guitarrista y productor local Paco Cabrone (Shok, The Others), que tendrá un próximo videoclip. En lo que va del 2024, este trío presentó los sencillos “Esperar” y “Uruguay”.

Materia se formó en el 2016 con Marcos Amarilla (guitarra y voz), Didhier Cords (guitarra y coros) y Alejandro Vázquez (bajo). El proyecto inició su discografía con tres EPs: “Astronauta de papel” (2017), con los temas “Astronauta de papel”, “Encender la ciudad” y “Cerca de vos”; “Líquido” (2019), con “A veces” y “Emociones”: y “Sólido” (2021), con “Cuentos”, “Espejismos” e “Incierto”. También los temas “Todo” (2021); “Consuelo”, “Quito”, “Te quiero” y “Karma”, en el 2022; y “Soñando”, “Espanto”, “Pegado a tu piel” y “Con el viento”, en el 2023.