El caricaturista del Grupo Nación Melquiades Melgarejo Valiente más conocido como Melki, compartió en sus redes sociales las novedades ligadas a su trabajo. Recordemos que en febrero del 2018 conocíamos la noticia de que había sido contratado por la empresa estadounidense de entretenimientos “Netflix”, para formar parte del equipo de trabajo de una serie animada conocida como “F is for family”.
Melki habló con La Nación desde Canadá y comentó que el director de F is For Familiy, Sylvain Lavoie, le volvió a invitar para trabajar en este show creado por Bill Burr y Michael Price.
Leer más: Dibujante paraguayo contratado por Netflix
“Ahora va por su cuarta temporada y para nuestra suerte está cosechando muchos seguidores y nos ubica en el top 5 de los shows más vistos en Netflix Canadá ahora mismo. En estos días Sylvain estuvo agradeciendo al equipo que trabajamos con él y eso fue lo que reposteé en mi Facebook con buena aceptación de la gente que siempre está apoyando mi trabajo. Ya sea en el campo de la animación 2D o los chistes gráficos que publico en el Grupo Nación” comentó.
Además destacó que esta temporada la hicieron enteramente en Oasis Animation en Montréal, mientras que la tercera la habían hecho con estudios Gaumont de Francia.
Te puede interesar: Una paraguaya pagó sus estudios en la Sorbona y trabajó en un banco de París
“Gracias a nuestro buen trabajo de aquella vez los americanos nos tuvieron la entera confianza para que nos encarguemos del proyecto de A a Z y por suerte salió bastante bien. Incluso creo que lo mejoramos según lo que nos dicen varios del medio. Yo hice clean de backgrounds, que es ‘pasar a limpio’ los diseños en el programa de animación que se llama Toon Boom Harmony” mencionó.
Melki explicó que se trata de dejar listos esos diseños para que pasen a color y que estén terminados para la animación. “Obviamente corrigiendo lo que se deba y aportando ideas para mejorar la historia o facilitar más la tarea de los otros que vienen después de uno en la línea de producción. Estuve como supervisor de esa área ya que conmigo trabajaron otras 3 personas y al final tuve buena calificación en la evaluación que hicieron sobre mi desempeño. Me dijeron que ya estaba preparado para otros desafíos más grandes y de hecho me lo demuestran porque ahora me dieron el puesto de diseñador de props (objetos) en el dibujo animado Jorge El Curioso de Universal y como a uno de sus productores tiene a Ron Howard por ejemplo”, compartió.
Nominación a los Emmys
La otra buena noticia que Melki contó tiene que ver con Arthur, un dibujo animado muy conocido y en el que estuvo trabajando. “También fue nominado a los premios Emmys como Programa de animación excepcional para niños”, manifestó el caricaturista paraguayo.
Dejanos tu comentario
Confirman muerte de un paraguayo en Porto Alegre por inundaciones
El cónsul general de Paraguay en Porto Alegre, José Martínez Lezcano, confirmó que un paraguayo falleció en Porto Alegre en la gran inundación que afecta esa zona de Brasil tras las lluvias torrenciales. Indicó que el compatriota perdió la vida tras el derrumbe de la casa donde se encontraba residiendo con otros compañeros.
“Hay 200 familias que están afectadas, son trabajadores paraguayos rurales en el área noreste del Estado (Mato Grosso del Sur), en la localidad de Serafín Correa y alrededores, y justamente en Serafín Correa la noticia es que un ciudadano paraguayo falleció en el derrumbe de su casa, en la que vivía junto con otros trabajadores”, explicó en la 1000 AM. A través de la cuenta oficial de X de la Cancillería Nacional confirmó la identidad del compatriota por parte de las autoridades de la localidad de Serafín Correa, Porto Alegre. “El municipio de Serafín Correa, estado de Río Grande do Sul, comunicó al Consulado General de Paraguay en Porto Alegre el fallecimiento del ciudadano paraguayo Juan Falcón Barrios a causa de las inundaciones”, menciona el comunicado.
El consulado está recabando datos si las personas que se encontraban en la misma casa donde falleció el compatriota, también son paraguayos.
PEDIDO DE AYUDA
Mientras tanto, el cónsul paraguayo indicó que no se cuenta con el listado de compatriotas que están en esa zona. “No tenemos lastimosamente el listado, porque obviamente las prefecturas, las unidades que están haciendo la asistencia no nos han proveído de eso, pero sí nosotros estamos abiertos a través de nuestras líneas telefónicas y nuestra página web para cualquier consulta”, remarcó.
Sin embargo, a través de los canales de comunicación, vía telefónica y el portal digital, están recibiendo el pedido de ayuda de paraguayos afectados y varios de ellos es para volver a Paraguay, lo que sería bastante difícil de acuerdo al cónsul, ya que las rutas están inhabilitadas, las líneas de transporte de larga distancia cancelaron sus servicios, y hasta el aeropuerto está cerrado hasta el 30 de mayo.
“Hay que buscar, lo estamos haciendo, hay funcionarios encargados de ver vías alternativas de salida, pero tendría que ser por medios propios, automóviles, porque las empresas de transporte cancelaron todo por razones de seguridad”, puntualizó.
Dos bomberos paraguayos integran el equipo
Además de los ocho bomberos, Itaipú envió patrulleras, embarcaciones, moto acuática y materiales de rescate.
Ciudad del Este. Agencia regional.
El Cuerpo de Bomberos de Itaipú Binacional envió un equipo de ocho personas a Río Grande del Sur, en Brasil, para ayudar al rescate y asistencia de personas víctimas de las inundaciones en el estado brasileño. Están en el lugar desde el sábado 4 de mayo, y dos de ellos son bomberos paraguayos de la entidad, de acuerdo al reporte de la hidroeléctrica. Ellos son Cristhian Marín y Ángel Alvarenga. Además de los ocho bomberos, Itaipú envió patrulleras, embarcaciones, moto acuática y materiales de rescate, como, cuerdas y salvavidas, según la asesoría de comunicación del lado brasileño. La presencia del grupo de bomberos de la Itaipú Binacional responde al pedido hecho por la Defensa Civil de Brasil para que la entidad hidroeléctrica colabore en el refuerzo de los equipos de rescate en las áreas inundadas.
“El primer día de viaje se llegó hasta la ciudad de Passo Fundo, ya en Río Grande, y el segundo a Canoas, cerca de Porto Alegre. Allí ya comenzamos con las tareas de ayuda humanitaria y social”, señaló Cristhian Marín, uno de los bomberos paraguayos.
Dejanos tu comentario
Paraguayo da el sí en una boda tradicional, en Corea del Sur
La pareja conformada por el paraguayo Rodrigo Rotela y Jiyoung Park llegó al altar en el Parque Ambassador en Samyeong, Corea del Sur. El 27 de abril, los enamorados celebraron una boda tradicional coreana que congregó a unos 70 asistentes, incluyendo familiares, amigos y visitantes de otras naciones. Aquí te mostramos todos los detalles de este evento lleno de ritos y tradiciones ancestrales.
- Por Paz Godoy
- paz.godoy@nacionmedia.com
- Fotos Gentileza
La joven coreana, quien flechó de amor al compatriota, es originaria de la ciudad Gimcheon-si. Ante esto, la boda de Rodrigo Rotela y Jiyoung Park se convirtió en la 78.ª ceremonia de boda tradicional organizada por la ciudad natal de la novia.
a ceremonia, organizada por la mencionada ciudad y el Centro Cultural, comenzó con una vistosa procesión en un palanquín (silla cerrada utilizada por las clases altas y nobles) desde el molino de agua de Samyeongdaesa. Acompañados por el grupo Gireuk-abeom y Pungmul (tradición de música folclórica coreana) los novios, transportados en un palanquín, recorrieron el camino hasta Choryecheong, ante Bukamru. Se realizó el baile de abanicos coreanos, para luego ver descender a la novia del palanquín.
La boda fue dirigida por Song Gi-dong, secretario general del Centro Cultural de Gimcheon-si. Algunos de los rituales que realizaron fueron: el Chinyeongrye, donde el novio es recibido en la residencia de la novia; el Jeonanrye, en el que el novio presenta un ganso salvaje y hace una reverencia; el Gyobae-rye, el primer intercambio de alcohol entre los novios; y el Geun-bae-rye, donde ambos beben de una taza de calabaza, según informó el portal coreano Kimcheon.
Rotela (34) reside en Tokio, Japón, desde hace 8 años. Allí realizó un posgrado en Administración de Empresas; tras la maestría recibió una importante propuesta laboral en una empresa. Es jefe del Departamento de Ventas Internacionales de una compañía de ingeniería. En 2016 llegó a tierras japonesas coincidiendo con el arribo a ese país de quien hoy es su flamante esposa de 27 años, una ciudadana de Corea del Sur. Ella está en el Departamento de Marketing de una firma de cosméticos muy importante de Tokio. Se conocieron estudiando en una universidad japonesa y tras varios años de relación, decidieron dar un paso más en su compromiso.
PROMOCIÓN CULTURAL
“Nosotros celebramos nuestra boda tradicional coreana en un parque-templo de la ciudad natal de mi esposa Gimcheon-si. La ciudad apoyó nuestra boda como parte de las actividades de promoción cultural de la ciudad, al año apoyan unas cuantas”, explicó Rodrigo Rotela, en conversación con La Nación del Finde.
Hay que decir que unos 70 extranjeros, especialmente japoneses y paraguayos, participaron de la boda intercultural. Asimismo, tuvieron invitados locales de Gimcheon-si; también los visitantes del parque se sumaron al festejo, creando un ambiente cálido y festivo.
“Decidimos tener una boda tradicional coreana, ya que íbamos a tener muchos invitados de afuera (especialmente de Japón) y queríamos que experimenten y disfruten parte de la cultura coreana a través de nuestra ceremonia de bodas”, expuso Rotela.
El casamiento, que se compuso de ritos y tradiciones ancestrales de Corea, contó con un detalle nacional muy significativo. “Incluimos una bandera paraguaya, que estaba junto a una bandera coreana, en la mesa de recepción”, destacó.
“Últimamente en Corea acostumbran a celebrar las bodas en un estilo más occidental, entonces disfruté mucho los comentarios de los coreanos, jóvenes y no tan jóvenes, de que finalmente pudieron disfrutar de una verdadera boda tradicional coreana”, contó el compatriota.
RITUALES DE UNA BODA ANCESTRAL DE COREA
- Previa: los festejos se realizan para amenizar el ambiente y como previa a la ceremonia principal.
- Saludo a los padres: acto en el cual el novio va a la casa de la novia a buscarla. Cuando el padre de la novia recibe al novio en el jardín, se da por iniciada la ceremonia de boda.
- Kireogi: acto en el cual el novio ofrenda un kireogi (gansos salvajes) a la familia de la novia. Luego, el novio realiza dos reverencias ante el kireogi, que simboliza varias virtudes que la pareja debe seguir en su vida matrimonial: fidelidad, armonía, etc. Luego la novia hace entrada.
- Encendido de las velas: momento en que las madres de ambas familias encienden las velas. Este acto simboliza que el futuro de la pareja de recién casados estará brillantemente iluminado.
- Reverencia: los novios realizan un gesto de reverencia mutuamente. Se lavan las manos para limpiar el cuerpo y la mente, y se inclinan mutuamente en reverencia para expresar el compromiso de vivir 100 años juntos.
- Cierre: los novios intercambian alcohol desde una misma taza de calabaza. Los recién casados beben 3 veces de la taza de calabaza y se comprometen a vivir como marido y mujer ante los antepasados y las deidades del cielo y la tierra.
“Decidimos tener una boda tradicional coreana, ya que íbamos a tener muchos invitados de afuera, especialmente de Japón, y queríamos que experimenten y disfruten parte de la cultura coreana a través de nuestra ceremonia de bodas”.
RODRIGO ROTELA
Dejanos tu comentario
“Quiero encontrar mi mejor versión”
El representante del remo paraguayo confía conseguir nuevas marcas y posiciones históricas.
- Por Martín Villagra
- martin.villagra@nacionmedia.com
- Fotos gentileza Javier Insfrán
Javier Andrés Insfrán es otro representante del remo paraguayo clasificado recientemente a los Juegos Olímpicos de París 2024, al igual que Alejandra Alonso. El evento deportivo más importante del mundo se llevará a cabo en la capital francesa del 26 al 11 de agosto.
“Me propuse clasificar a unos Juegos Olímpicos con mi padre, el que más me orienta. Nos pusimos el objetivo de París 2024. Había tenido un progreso muy acelerado y se me presentó la oportunidad de ir al Preolímpico de Tokio 2020, pero por errores personales no logré el cupo. Imagínense cómo estaba la mochila cuando llegó la gran final por los cupos para París 2024. Trabajamos muchísimo y se vio reflejado en la competencia. La aspiración y el compromiso fueron creciendo”, dijo Javier Insfrán a La Nación del Finde desde Brasil.
Con el transcurrir de las semanas lo asimiló, ahora disfruta el logro y el proceso de estos Juegos Olímpicos, sabiendo que la forma de encararlo es con más responsabilidad y determinación.
“Quiero encontrar mi mejor versión. El objetivo en sí está trazado en el día a día parte de los cambios que nos trajeron a esta posición. Es cada día insistir y pulir un poco más, no es hacer de más, sino hacerlo de manera correcta y dándolo todo”, explicó.
Afirma que esa es la receta y confía que encontrará nuevas marcas y posiciones históricas para el remo paraguayo.
En cuanto a sus preparativos y la agenda previa al gran evento de París, comentó que actualmente se encuentra entrenando en el club Botafogo de Brasil bajo instrucciones del entrenador Paulo Vinicius.
“Lado a lado con otro clasificado, Lucas Verthein. La preparación física está a cargo del profesor Édgar Torres. Todo fiscalizado, controlado y apoyado por el Comité Olímpico Paraguayo, la Secretaría Nacional de Deportes y la Federación Paraguaya de Remo”, precisó.
Escogió al club Botafogo por el ambiente de alto rendimiento que existe ahí.
“Sueñan muy alto y patean mucho día a día para alcanzarlo, entonces además del ámbito deportivo, logré rodearme de personas muy buenas, que aspiran alto y con calidad humana tremenda”, aseguró.
El calor familiar del club le impulsa y lo anima a buscar más. En cuanto a competencias, tiene programado ir a la tercera Copa del Mundo en Poznan, Polonia, a mediados de junio.
“Aún seguimos buscando una última parada para medirnos en la previa a los Juegos Olímpicos”, sentenció.
TEXTUALES
HACER HISTORIA
“Como atleta tengo dos objetivos, el primero es ir más allá y hacer historia para mi país. Dejar escrito mi nombre en el deporte paraguayo. El segundo es tomar una posición de formador. Me gustaría cuando acabe mi etapa en el single formar un bote de equipo a quienes transmitir todo lo que aprendí y tener un “Last Dance” desde esa perspectiva. Para dejar un legado y también lograr algo inédito para el país”.
ENTRENADOR
“Como sigo Ciencias del Deporte, mi sueño también es seguir ligado, convertirme en entrenador y aportar mucho más. Dar las herramientas, que creo necesitamos para saltar a nivel mundial y convertirnos en potencia”.
INVITACIÓN
“Como amante de esto, quiero invitar a todos que lo prueben. En definitivas, es un deporte bellísimo con grandes beneficios y a quienes les ha picado el bichito, lo siguen de por vida, pues por algo será”.
ELECCIÓN
“El remo me eligió. Había acabado mi etapa en el fútbol de campo y seguí la cultura en casa de estudio+deporte. Estaba buscando qué hacer y llega una invitación para mi hermano a probar el remo. Por coincidencia de la vida me extendieron la invitación y empezó todo. Fui a la mañana siguiente a probar, me enamoré y es lo que más me apasiona en esta vida. Incluso, bromeo con que estoy casado con mi bote”.
CRECIENDO
“El deporte en sí está creciendo, Paraguay también. Odesur 2022 nos dejó un legado impresionante y mamá querida lo que serán los Juegos Panamericanos Junior del próximo año. Una bendición ser deportista en estos momentos de la historia del país. También debemos ser conscientes que nada llega de arriba. Lo que vemos hoy es el reflejo del trabajo silencioso de muchos deportistas y amantes del deporte”.
Dejanos tu comentario
Actor critica interpretación del acento paraguayo en “Secuestro del vuelo 601″
La miniserie de Netflix “El secuestro del vuelo 601″, basada en el crimen de unos futbolistas paraguayos y protagonizada por actores argentinos, sigue recibiendo críticas. El actor nacional Marcos Díaz, quien días atrás contó que la producción de la ficción hizo casting en Paraguay y no eligió a ningún compatriota, volvió a hablar sobre este tema: “Esta miniserie era para dos paraguayos, punto”.
La ficción protagonizada por Valentín Villafañe y Alían Emmanuel Devatac cuenta con 6 capítulos, donde se desarrolla la historia de los paraguayos Eusebio Borja y Francisco Solano López, quienes secuestraron en 1973 un avión colombiano exigiendo el pago de 200.000 dólares. Este caso se trató de uno de los episodios más relevantes de la historia de la aviación internacional y duró unas 60 horas.
Marcos Díaz tras lamentar la ausencia de actores paraguayos en el elenco brindó nuevas declaraciones luego de ver el material. “En cuanto a actuación, los tipos lo re logran, pero nosotros no hablamos así, ni los asunchetos nos animamos a hablar tan mal el guaraní, pero más allá del guaraní, porque si es difícil, tampoco hablamos así el español, o sea a mí se dio como ´vamos a hablar mal, para hablar como paraguayos´, y no lo estoy haciendo desde el punto de vista de criticón”, expresó.
Te puede interesar: “Mamá babosa”: Nadia Ferreira presume el talento artístico de Marquitos
@marcosdiazvillalba Último video del tema! Pero me da nomas pena que tan pocas oportunidades tenemos de lucirnos con nuestros artistas (que son buenísimos) y nada… Punto de vista como espectador, y sin ningún tipo de malicia… Fue muy forzado! Y aclaro que los actores me parecen BUENISIMOS! Pero creo que ya se entendió mi punto jajaja …. #secuestrodelvuelo601 #netflix #netflixseries #paraguay🇵🇾
♬ sonido original - Marcos Diaz
“Pero me da nomas pena que tan pocas oportunidades tenemos de lucirnos con nuestros artistas (que son buenísimos) y nada… Punto de vista como espectador, y sin ningún tipo de malicia… ¡Fue muy forzado! Y aclaro que los actores me parecen buenísimos, pero creo que ya se entendió mi punto”, concluyó Díaz en un reciente video que compartió en su perfil de TikTok.
Sobre la miniserie
La miniserie se rodó en Colombia y está protagonizada por Mónica Lopera, Christian Tappan, Enrique Carriazo, Ángela Cano, Marcela Benjumea y otros destacados artistas. En la historia, los secuestradores tomaron como rehenes a todos los pasajeros y la tripulación, exigiendo 200.000 dólares para liberar a sus víctimas, mientras se hacían pasar por guerrilleros del Ejército de Liberación Nacional.
Te puede interesar: Milei avisó por X que terminó con Fátima Flórez