El atacante se inició en las inferiores de los franjeados y fue artífice para la consagración de este equipo en el 2011. Fue transferido a Rusia, de donde emigró a México. Retornó con los decanos en el Apertura del año pasado, donde no estuvo en gran nivel y volvió a filas de los mexicanos. Por intermedio de Diego Serrati logró su vuelta al fútbol paraguayo para vestir los colores de los legendarios.
Hay que recordar que su padre, también Luis Nery Caballero, jugó con gran suceso en filas de los aurinegros, pero era zaguero central, y formó parte del conjunto que logró el título en 1984 de la mano del entrenador Cayetano Ré.
En los próximos días se tendrán mayores novedades en materia de incorporaciones y están a paso de ser nuevos legendarios Rodolfo Gamarra y Wilson Pittoni.